有奖纠错
| 划词

Pour la majorité des clients de détail projecteur multimédia et systèmes de conférence, multi-médias audio-visuels d'intégration de systèmes, de services de maintenance projecteur.

为广大客户提供机零售和多媒体会议系统、多媒体电教系统机维修服务。

评价该例句:好评差评指正

La projection de ce documentaire poursuivait un objectif sélectif et faisait la critique d'une religion précise dans une certaine région et une certaine culture.

对象是有选择,它批评了一个特殊区域内一种特殊宗教和特殊文化。

评价该例句:好评差评指正

En outre, tout phénomène détecté par le l'imageur peut être grossi en visée oblique de la caméra CCD avec un délai maximum de trois jours.

此外,广角像仪发现任何现象均可用CCD照相机“拉近拍摄”,最大时间间隔为3天。

评价该例句:好评差评指正

Li Jun audio-visuel Equipment Co., Ltd a travaillé depuis les premiers jours de l'écran de projection dans la recherche, le développement, la production et des ventes.

俊力视听设备有限公司自期一致力银幕研究,开发,生产和销售。

评价该例句:好评差评指正

Notre société depuis sa création en 2000, dans l'esprit d'honnêteté, de crédit sur le principe d'une évolution positive, Shenzhen est devenu le leader de l'industrie dans la projection.

我公司自2000年以来,本着诚信为本,信用之上原则积极发展,现已为深圳市行业佼佼者。

评价该例句:好评差评指正

Beijing Color Technologies Ltd, fondée en 1999, le capital social de 5.000.000 yuan, est un grand affichage à l'écran de contrôle la technologie, le système de projection des entreprises high-tech.

北京彩讯科技有限公司,1999年,注册资本500万元,是一家提供大屏幕显示控制技术、系统高科技企业。

评价该例句:好评差评指正

En Juillet 2006, l'achèvement de la "Qu projection dans le contrôleur de SC1" la production, j'ai marqué le Center for complètement le contrôle de leurs propres fabricants de matériel de projection.

在06年7月完了“曲进控制器SC1”制作,标志着我中心完全拥有自主制造控制设备能力。

评价该例句:好评差评指正

KTV haut-parleur et l'enceinte de l'hôtel, il ya OK chanson de karaoke système.Projecteurs.Avoir de l'expertise technique pour vous assurer que vous et à l'effet de la qualité de la foi fondée sur!

KTV音箱和酒店音箱公司,还有卡拉OK点歌系统..有专业技术来保证您们效果与质量,诚信为本!

评价该例句:好评差评指正

On aurait tort de se gausser des malheurs légumiers de l'Inde, car ils sont la métaphore de ce qui nous attend : peut-être pas la fin du monde, mais tout de même plus grave qu'un épisode neigeux.

如果我们嘲笑印度农民坏运气可就错了,他们是我们未来一个:那也许并不是世界末日,但肯定比现在雪灾还严重。

评价该例句:好评差评指正

La portée d'un missile balistique est définie comme la distance maximum mesurée en projetant la trajectoire de vol sur la surface de la terre depuis le point de lancement jusqu'au point d'impact du dernier élément de la charge utile.

弹道导弹射程定义为:弹道从发射点到有效负荷最后部分弹着点之间在地球表面上最大距离。

评价该例句:好评差评指正

On informatise un plus grand nombre de centres qui sont en outre réaménagés; dans tous les services de consultation, il a été installé un système vidéo permettant de projeter des renseignements que le public doit retenir en matière de santé et du matériel de promotion de la santé est également disponible.

更多保健中心正在实行计算机化,并在重新整修;目前正在所有诊所安装用保健信息和健康促进材料视频监测系统。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


胞脉受损, 胞门, 胞嘧啶, 胞嘧啶核糖苷酸, 胞嘧啶脱氧核糖核苷, 胞内酶, 胞腔式的, 胞噬体, 胞外的, 胞外酶,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

悲惨世界 Les Misérables 第五部

L’ombre que faisait cet homme fit tourner la tête à Javert.

投影使沙威回转头来。

评价该例句:好评差评指正
《三体》法语版

Chancelier, ce n'est que la projection dans un espace tridimensionnel d'un proton à six dimensions.

“元首,质子六维实体在三维空间投影而已。”

评价该例句:好评差评指正
《三体3:死神永生》法语版

On dirait une projection d'un autre univers, qui n'aurait aucun lien avec le nôtre.

“它好像另一宇宙投影,与我们世界全无关系。”

评价该例句:好评差评指正
《三体》法语版

Des écrans de vidéoprojecteur étaient installés aux quatre coins de la salle selon des angles différents.

有好几投影大屏幕,在大厅角落里呈不同角度随意立着。

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Numéro 4: la création des 1ers projecteurs.

第一台投影诞生。

评价该例句:好评差评指正
北克法语

On se met dos au Soleil, on regarde par le trou et on voit la projection du Soleil.

你背对着太阳,透过洞口看,可以看到太阳投影

评价该例句:好评差评指正
动漫

On projette l'illustration comme avec un projecteur de diapositive sur un décor qui a été créé en 3D.

将插图像幻灯片投影仪一样投影在3D创建背景上。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年8月合集

Une projection en immersion, onirique et allégorique, en 360 degrés.

身临其境投影,梦幻和寓言,360 度。

评价该例句:好评差评指正
上海周二课

Albert qui se voit projeté, il voit son image.

阿尔伯特看到了自己投影,他看到了自己形象。

评价该例句:好评差评指正
上海周二课

Le premier est le concept de projection et le deuxième est le concept de l'interprétation.

第一投影概念,第二概念。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年8月合集

Une projection dans un stade devant 1500 personnes.

体育场内 1500 面前投影

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年6月合集

La projection d'un caillou à cause du tracteur.

一块石头投影,因为拖拉机。

评价该例句:好评差评指正
《三体2:黑暗森林》法语版

Ils se trouvaient à côté d’un obélisque en roche volcanique noire qui marquait le premier essai par l’homme d’une arme nucléaire.

他们站在一座黑色火山岩尖石碑旁,类第一颗原子弹爆心投影标志。

评价该例句:好评差评指正
阅读格式化

B. La notion de projection spatiale a disparu au fil du temps.

B. 空间投影概念随着时间推移已经消失。

评价该例句:好评差评指正
L'édito éco

On connaît la projection sur écran blanc d'ombres produites par des silhouettes.

我们知道剪影产生阴影在白色屏幕上投影

评价该例句:好评差评指正
上海周二课

Eh bien, sur le miroir, il y a la projection de mon visage.

嗯,在镜子上,有我脸投影

评价该例句:好评差评指正
上海周二课

Pour ceux qui n'ont pas regardé le texte, l'idée de projection, c'est une idée proposée par Freud.

对于那些没有看过文本来说,投影概念弗洛伊德提出想法。

评价该例句:好评差评指正
上海周二课

Comment l'utilise Lacan dans ce séminaire, le thème de projection ?

拉康在次主题为“投影研讨会中如何运用呢?

评价该例句:好评差评指正
《三体》法语版

Chancelier, la sphère que nous voyons à présent n'est pas le vrai intellectron, il s'agit simplement de sa projection dans le monde tridimensionnel.

“元首,我们现在看到球体,不真正智子,只其在三维空间投影

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年11月合集

J'aime l'idée de pouvoir l'attacher à ma veste mais la projection sur la main ne permet de voir que très peu d'informations.

- 我喜欢将它固定在我夹克上想法,但手上投影只能让我看到很少信息。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


薄饼商, 薄饼外卖柜台, 薄布, 薄层, 薄层(液体表面的), 薄层沥青混合料, 薄层乳剂, 薄层色谱法, 薄层砂岩, 薄产,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接