La technologie de pointe, système de gestion scientifique.

先进技术领域、管理体系。

Populaire orientées vers l'usine, la gestion de l'information scientifique, technique professionnel, expérimenté.

本厂以人为本，管理，技术专业，经验丰富。

La promotion de la science et de technologie mature et matériaux du patrimoine.

推广成熟的技术与文物保护材料的应。

La Méthode de ski "SKIPANDA "est une technique de ski, une Ecole de Ski, qui repose sur la psychologie. "A CORPS PERDU" est le conte issu de la méthode de ski, le Petit Prince du Ski.

滑雪速成是为休闲滑雪者提供的。对滑雪教练的授课讲解也有所帮助。本书采取技术理论、实践和纪录片。

La gouvernance d'entreprise de la science, la technologie est forte dans la production de matériel sophistiqué, à tout moment de fournir aux clients un bon de pré-vente et de service après-vente.

公司管理、技术力量雄厚、生产设备精良，随时为客户提供良好的售前及售后服务。

Au fil des ans les avantages de la réorganisation, a mis au point dans un premier taux, le leader mondial de la e-Science et Technologie, Information and Communication Engineering Institute.

经过历年的优势重组，发展成为国内一流、国际著名的电子与技术、信息与通信工程研究所。

Nous accueillons chaleureusement les amis de différents milieux à la maison et à l'étranger, en économie et commerce, ainsi que la science et la technologie a lancé une vaste coopération.

我们热忱欢迎海内外各界朋友，在经济贸易以及和技术方面展开广泛合作。

Guanghua Zichuan Zibo Gas Research Institute, l'unité est en charge de la ville de Zibo dans la province de Shandong district Zichuan Comité de la science et la technologie.

淄博淄川光华煤气研究所，业务主管单位是山东省淄博市淄川区技术委员会。

En tant que principal créateur de l'un des Delixi un projet de recherche scientifique de 2004 a remporté nationales de la science et la technologie progrès deuxième prix.

作为主要创造者之一，德力西一研项目荣获2004年度国家技术进步二等奖。

Peach types de la technologie scientifique, l'introduction de variétés supérieures du Japon, un immense et lumineux de couleur, à haute teneur en sucre, le bon goût.

采种桃技术，引进日本优良品种，个大，色泽鲜艳，含糖量高，口感好。

Décembre 2002 a été Wuzhou City Bureau de la science et la technologie délivré par le privé, la science et de technologie entreprise certificats de qualification.

2002年12 月获得梧州市技术局颁发的民营技企业资格证书。

Sur lesquels notre survie et nos valeurs, en sciences et en technologie un avantage concurrentiel, ainsi que tous les niveaux de la société de l'esprit d'innovation.

我们的生存赖以与我们的价值观念，在技术方面的竞争优势，以及在公司各个层次上不断创新精神。

Souvent des employés de la compagnie en apprendre davantage sur la science et la technologie, améliorer continuellement la qualité de la science et de technologie personnel.

公司组织员工经常习有关技术知识，不断提高人员技术素质。

Bâtiment 2: Département STPI (Sciences et Techniques Pour l'Ingénieur, le 1er cycle), Laboratoire IRMAR (Institut de Recherche en mathématiques de Rennes), centre de mathématiques.

工程师技术系（即第一阶段一、二年级）、雷恩数研所实验室、数部。

Elle est organisée par la Shanghai Association for Science and Technology, la Shanghai Federation of Literary and Art Circles et le gouvernement de Pudong.

它是由上海技术协会，上海文艺术联合会和浦东政府共同主办的。

Zhiheng Beijing Science et Technology Co., Ltd est atteint par la municipalité de Beijing sciences et de la technologie, que les entreprises high-tech.

北京志恒达技有限公司是经“北京市技术委员会”认定的高新技术企业。

Beijing du Comité Science et Technologie identifiées comme étant des "entreprises high-tech", enregistrée dans le Fengtai de Beijing Science Park.

公司被北京市技术委员会认定为“高新技术企业”，注册于北京丰台技园区。

Heilongjiang sciences et de la technologie et a été identifié comme étant la province d'entreprises privées en matière de technologie.

并被黑龙江技术委员会认定为省民营技企业。

Selon le Shanghai Municipal d'information scientifique et technique de recherche d'informations dans ce chef de projet technique à l'échelon national.

据上海市技术情报所资料检索，在技术上本项目处于国内领先水平。

La science et la technologie sont les principales forces productives et les ressources humaines sont les principales ressources.

技术是第一生产力，人才资源是第一资源。