Les plus réticents se trouvent parmi les artisans et les commerç.ants.
而最犹豫不决的人群则集中在手
业者和商人之中。
Ont été invités à y participer des représentants des Forums de Porto Alegre et de Davos, des personnalités des milieux intellectuels et politiques de renommée internationale et des dirigeants d'organisations de base, notamment de réseaux d'organisations de production, d'organisations de travailleurs, de femmes, d'artisans, de pêcheurs, de paysans, d'autochtones et de différents groupements de producteurs. Ont été invités à participer à ce dialogue également des représentants des organisations internationales les plus connues et les plus importantes comme, entre autres, la Banque mondiale, le Fonds monétaire international (FMI), l'Organisation mondiale du commerce (OMC), l'OIT et l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO).
这些小组会议将邀请阿雷格里港论坛和达沃斯论坛的代表、国际公认的知识界和政界人物、基层组织尤其是生产部门组织、人、妇女、手业者、渔民、农业劳动者、土著人民和各类生产者组织网络的领导人参加，还将邀请著名的和较重要的国际组织，例如世界银
、国际货币基金组织(货币基金组织)、世界贸易组织(世贸组织)、劳组织、联合国粮食及农业组织(粮农组织)和其他处于同等地位的组织的代表参加。
La conclusion d'une convention de partenariat avec le Ministère de l'éducation nationale, de l'enseignement supérieur, de la formation des cadres et de la recherche scientifique, dans le cadre de l'éducation non formelle, en faveur des enfants qui travaillent dans le secteur de l'artisanat; L'appui à la formation professionnelle dans le secteur de l'artisanat, aussi bien dans les centres de formation qu'au sein des entreprises, en accordant la priorité à la formation par apprentissage professionnel; L'organisation de campagnes de sensibilisation en faveur des artisans individuels ou propriétaires d'unités de production et associations professionnelles pour faire connaître la législation du travail et les droits de l'enfant.
与国民教育、高等教育、干部培训和
学研究部在非正规教育的框架内签订一项合作伙伴协议，支持在手业领域作的儿童； 支持手业领域内的职业培训，不论是在培训中心，还是在企业内部，并把重点放在职业学徒培训上; 为个体手业者或生产单位所有人和职业协会举办宣传普及活动，使他们了解劳动立法和儿童权利。
Ce Fonds mondial de solidarité, qui a été établi en tant que fonds d'affectation spéciale du Programme des Nations Unies pour le développement, est destiné à contribuer à la promotion du développement humain, à la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement, et notamment la réduction de la pauvreté par les interventions pour l'amélioration des conditions de vie des communautés les plus déshérités, mais aussi le soutien aux activités créatrices de revenus, surtout en milieu rural et dans le domaine des petits métiers et l'artisanat par le recours au microfinancement et à la micro-entreprise.
世界团结基金作为联合国开发计划署的一个信托基金而成立，目的在于促进人类发展和实现千年发展目标，特别是减少贫困，通过干预改善最贫困人口的生活条件，支持创收活动，特别是通过小额贷款和微型企业在农村地区和小手业与贸易领域支持创收活动。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
第二册 视频版 第二册 视频版 Font aussi partie de l’artisanat certains métiers de l’alimentation (boulanger, pâtissier, boucher, charcutier) qui, en France, sont beaucoup moins industrialisés qu’en Allemagne, et les métiers des soins à la personne (coiffeur p. ex.).
食品领域的某些职业（例如面包师，甜点师，屠夫，猪肉食品商等）及为他
提供服务的职业（例如发型师等）也属于手工业。前者与德
相比被工业化所代替的数
更少。
中，尤其存在于为了宗教庆祝仪式而失业好几天的
专业仍然主要被男孩选择。
这些品牌视为传统工艺以及法
，并使他破了产。他是个杀
