Sa chambre ressemble à une chambre d'hôtel.
他的间毫无性,就像外面酒店的客。
Il met le bocal à poissons rouges au coin de la chambre.
他把这金鱼缸放在了间的角落里。
Sa chambre est deux fois plus grande que la mienne.
他的间比我的大两倍。
Il y a une mauvaise odeur dans cette chambre.
这间有的气味。
On a réservé une chambre sans douche.
我们定了间不带淋浴间的间。
Il entre dans sa chambre qui est toute en désordre.
他走进自己乱糟糟的间。
C'est une pièce carrée.
这是方形的间。
Cette pièce a une dimension confortable pour un lit double.
这间的尺寸适合放张双人床。
Sa chambre est bien en ordre .
他的间很整齐。
Dans la chambre, les pompiers retrouvent un bec Bunsen et une éprouvette.
在Paul的间内,消防队员们找到了盏本生灯(unbecBunsen)和条试管。
J'ai loué une chambre avec salle de bains.
我租了间带浴室的间。
Voila la chambre de mon frere .
那是我兄弟的间.
Il avait sommeil et monta tout droit à sa chambre .
他困了, 他直接就上了楼, 走进他的间。
Veuillez faire monter nos bagages dans notre chambre.
请把行李送到我们的间去.
Il remarqua aussi, dans sa chambre, une notice affichée au-dessus de la pendule.
他在自己的间里看见张注意事项表,贴在挂钟顶上。
Cette chambre est plus grande que la mienne.
这间间比我的间大。
Avez-vous une chambre avec une salle de bains ?
你有带洗手间的间吗?
Je préfère une chambre près de l'escalier.
我想要靠近楼梯的间。
Pourriez-vous me décrire la chambre que vous avez préparé pour moi?
您能为我描述下为我准备的间吗?
Notre chambre est dans le chalet du fond.
我们的间就在林荫深处的木屋里.
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Tout au plus étais-je un peu jaloux en la voyant souvent disparaître dans de grandes chambres auxquelles on accédait par un escalier intérieur.
(而且达数小时之久!)当我看到她消失在通往宽大房内部楼梯上时,我至多稍稍感到嫉妒。
Oui, c'est un hôtel à côté de la plage. Votre chambre a une terrasse en face de la mer.
对,海滩旁边旅。房有个面朝大海阳台。
Le cellier a l'odeur de caca qui est dans cette pièce.
这个房储藏室有大便味道。
Vous préférez une chambre avec un grand lit ou deux petits lits ?
想要有一张大床房还是有两张小床房?
Sa chambre était assez grande et assez difficile à chauffer dans la mauvaise saison.
他房相当大,在恶劣季节里相当难于保暖。
Depuis ce temps, il est resté dans sa cabine, sans chercher à en sortir.
“从那以后,他一直呆在他房里,自己也不想出来了。”
Par exemple, si tu es dans une pièce en fumée, mets un mouchoir sur ton nez, et baisse-toi, car l'air frais est près du sol.
比如,如果你位于一个着火房,你要手捂住鼻子,低下身子,因为冷空气在靠近地面处。
J'avais imaginé autre chose, avec plus d'action : tout se passe dans la même maison !
我还以为是别东西呢,有更多动作:所有场景都是在一个房里发生!
Un incendie s'était déclaré dans la cheminée du petit salon qui communique avec la cheminée de la chambre où dormait Albert.
小客厅里壁炉着火了,它与Albert睡觉那个房壁炉相通。
Il reste une petite chambre au deuxième étâge et une chambre avec salle de bain au premier étâge.
现在有一在三楼小房和一在二楼带浴室房。
Bonjour, Sarah, Caillou est dans sa chambre.
你好,萨拉,卡尤在他房里。
Après, la maman d'Agnan nous a dit d'aller jouer gentiment dans la chambre d'Agnan.
然后阿尼昂妈妈说让我们去阿尼昂房乖乖玩。
Il y a longtemps que tu n’as pas dormi dans ta chambre.
很久没在你房睡过了。
Je vais chercher une chambre moins chère et préparer le petit déjeuner moi-même.
我准备去找一更便宜房,自己做早餐。
Dans la salle du restaurant. Corinne et Bernard font des préparatifs pour le vin d'honneur.
在餐房里,Corinne 和 Bernard在为祝酒仪式做准备。
Bon, ici, vous avez la chambre avec une grande fenêtre.
在这,你有一个有着大落地窗房。
Qu’est-ce qu’il y a dans la chambre de Sophie ?
索菲房里有什么?
Réservation pour samedi prochain, le 14, une chambre à trois lits.
预定14号,下周六一3人床房。
Au fond de la pièce, à la place du buffet.
放到房靠里一点位置,替代柜子。
Avant, mes parents habitaient une pièce-cuisine dans Paris.
从前,我父母住在巴黎一个卧室和厨房混房里。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释