Premièrement, l'incertitude grandissante concernant la reprise économique mondiale va grandir.
首先，不断增强的不确定性涉及世界经济的恢复将变大。
La lutte contre la criminalité, la relance économique et l'édification d'une société multiethnique.
我们支持他所制定的优先事项：打击犯罪；经济恢复；以及建多民族社会。
La reprise économique dans le pays est fondamentale pour rétablir l'espoir et créer la stabilité.
该国经济恢复对恢复希望和建立稳定至关重要。
Cinquièmement, le relèvement et le développement économiques sont également importants en matière de réconciliation.
第五，经济恢复与发展对和解也有重要作用。
Il a demandé à la communauté internationale de reprendre ses relations économiques avec le Burundi.
它呼吁国际社会恢复与布迪的经济联系。
Le redressement économique et la reconstruction ont fait des progrès considérables.
经济恢复和重建取得很大进展。
La relance économique a commencé à prendre racine mais elle est aussi inférieure aux attentes.
虽然经济恢复已经开始扎根，但也低于期望。
Ceci encouragera une reprise économique et renforcera le marché du travail.
这将促进经济恢复和加强劳动力市场。
Le relèvement économique national joue également un rôle primordial dans la consolidation de la paix.
固国内和平局面，还必须恢复国民经济。
Le redressement économique et la reconstruction exigent un appui accru de la communauté internationale.
经济恢复与重建需要国际社会更多的支持。
Le relèvement et le développement économique de la région constituent d'autres éléments importants.
另重要因素是该地区的恢复和经济发展。
La communauté internationale doit redoubler d'efforts et continuer d'appuyer le redressement de l'économie.
国际社会必须继续支持该国恢复经济。
L'Assemblée générale doit remettre les Nations Unies aux centre des affaires économiques.
大会还必须恢复联合国在经济事务中的中心地位。
Cela pose certains problèmes en ce qui concerne la réinsertion et l'intégration socioéconomique.
这使恢复和社会经济融合方面的挑战特别大。
Les APE visent à rencontrer un double objectif.
支助促进就业具有双重目的：方面，有效地解决失业问题；另方面，在满足居民需求的部门创造工作岗位并通过社会凝聚力予以加强，而社会凝聚力正是恢复经济和提高生活质量的不可否认的因素。
L'Union européenne continue d'attacher une grande importance à la revitalisation du Conseil économique et social.
欧洲联盟继续非常重视恢复经济及社会理事会活力。
Tout espoir de redressement économique est constamment menacé par l'anarchie.
任何经济恢复的希望都不断受到无法无天状态的威胁。
La Russie continuera d'aider au redressement économique de l'Afghanistan.
俄罗斯将继续阿富汗的经济恢复提供援助。
Le processus de relance économique des pays en développement peut être ralenti, voire inversé.
发展中国家的经济恢复进程可能会停顿甚至逆转。
La consolidation de la paix suppose un relèvement économique et un développement progressifs.
固和平会带来稳定的经济恢复与发展。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Ursula von der Leyen a répondu aux questions d'Euronews concernant sa stratégie de reprise.
冯德莱恩（Ursula von der Leyen）回答了Euronews有关其恢复经济策略的问题。
Et c'est comme ça aussi qu'on peut relancer une économie petit à petit avec des gens locaux.
这也是我们，还有的人民逐步恢复经济的式。
Avec à la clé plusieurs mois de récession avant que l’économie mondiale ne se redresse.
，全球经济在恢复之前可能会经历数月的衰退。
Il est clair que ces événements n'aideront pas à restaurer la confiance en la reprise, expliquait hier l'économiste en chef de la BCE.
显然，这些事件不会帮助恢复对经济复苏的信心，欧洲央行首席经济学家昨天表示。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
多民族社会。
迪的
很大进展。
固国内和平局面，还必须
的人民逐步
式。
，全球
