En 2000, une enquête effectuée auprès de jeunes de Beijing montre que 30 % des jeunes s'opposaient aux relations prémaritales et que 46 % des jeunes de moins de 20 ans y étaient favorables.

2000年，根据份对北京年轻人的调查显示，30%的被调查对象反对前性行为，而46%的20岁下青年觉接受。

Deuxièmement, l'Organisation impose promptement les sanctions disciplinaires voulues contre quiconque est convaincu d'abus sexuel.

第二，联合国对所有已证实性行为不端的案件，正在迅速采取适当的惩戒行动。

Par ailleurs, les cours d'éducation sexuelle font partie du programme scolaire en Pologne.

另外，有关人类性行为的知识已列入波兰学校课程。

La sexualité à moindre risque est abordée et des préservatifs sont distribués.

处理有关性行为安全的问题，并散发安全套。

En revanche, tous ces viols ont eu lieu sans préservatif et avec recours aux drogues.

另方面，几所有案件都牵涉到未采取安全措施的性行为，有些案件还牵涉到使用毒品。

L'âge du consentement est compris entre 14 et 18 ans selon les États.

在所有50个州中，性行为承诺年龄介于14至18岁。

L'âge moyen de la première relation sexuelle est de 19,1 ans.

第次发生性行为的平均年龄为19.1岁。

Elle n'est pas non plus censée prendre l'initiative de rapports sexuels et y trouver du plaisir.

虽然性行为是夫妇双方都应承担的姻义务，然而，从法律上看，只是妇女无权拒绝性交。

Le principe de base était que toute activité sexuelle en dehors du mariage entraînait des sanctions.

基本原则是，任何姻外性行为都是不正当的。

Chaque année, on organise un congrès sur le comportement sexuel.

每年举行个关于性行为的全国会议。

L'article 208 du Code pénal définit tous les autres actes sexuels considérés comme illégitimes.

《刑法典》第208条界定，“非法性行为”犯罪行为是指做出其他性行为者的行为。

Le Gouvernement a établi un programme d'éducation pour promouvoir un comportement sexuel responsable.

政府已经设立了个教育方案，宣传健康的性行为。

Il est difficile de légiférer sur le sexe et de modifier les comportements.

很难为性行为和改变行为方式制定法律。

Nous avons également constaté que l'âge des premiers rapports sexuels s'est élevé au Zimbabwe.

我们还发现，津巴布韦初次性行为的年龄已经上升。

La sexualité doit être discutée ouvertement, sans préjugés.

必须公开地、不带偏见地讨论性行为问题。

De retour à la base, trois rebelles me demandaient d'avoir des rapports sexuels avec eux.

回到基地，专门有三个叛乱份子要我从事性行为。

Il existe encore d'autres domaines où la sexualité féminine est réglementée par la force.

在其他方面，女性性行为也武力方式受到管制。

Le droit des adolescents à recevoir l'éducation et l'information voulues pour une sexualité responsable.

确保少年有权获负责任的性行为所需的适当教育和资料。

Un fonctionnaire s'est livré à une activité sexuelle avec une mineure.

名工作人员与名未成年人发生性行为。

Le Code pénal condamne les auteurs de mauvais traitements et d'abus sexuels envers les enfants.

《刑法》将对虐待儿童和对儿童实施性行为的当事人进行惩罚。