有奖纠错
| 划词

Ses idées innombrables enrichissent les discussions qui ont lieu dans l'instance du désarmement.

他不受约束的思想丰富了裁军论坛的讨论。

评价该例句:好评差评指正

Je regrette qu'il ne me soit pas possible de faire apparaître dans ces courtes remarques la richesse des idées, l'intelligence des observations et la vision ambitieuse qui ont été présentées par certains des meilleurs esprits de la planète.

遗憾的是,我无法在这简短的说现出我世界上智者所表达的丰富思想,深刻的洞察力和深远的见解。

评价该例句:好评差评指正

Ce sera une bonne occasion de débattre des progrès réalisés et de les mettre en commun, et d'enrichir le plan d'exécution de l'Alliance d'idées nouvelles.

这将是一个很好的机会,借此,我可以辩论和分享所取得的进展,并以各种新思想丰富联盟的执行计划。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


滇螈属, 颠, 颠簸, 颠簸(车辆), 颠簸的, 颠倒, 颠倒黑白, 颠倒身份, 颠倒是非, 颠倒突变,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

TEDx法语选

Et je vois défiler, évidemment, des choses extrêmement intéressantes qui m'ont beaucoup enrichi.

我脑海中当然闪过许多其有趣的事物,它们大地我的思想。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


颠末, 颠沛, 颠沛流离, 颠扑不破, 颠朴不破, 颠朴不破的真理, 颠茄, 颠茄碱, 颠三倒四, 颠三倒四的话,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接