Et ça, je crois que c'est le plus grand réconfort du monde parce que pour moi ça veut dire, entre toi et moi, cette vie n'est pas sérieuse.

我觉得这是世界上最强大的安慰，因为对我来说，这意味着，你我之间的，生活并不是当的。

Y avait-il vraiment des montagnes d'or magique enterrées à des kilomètres sous leurs pieds ? Y avait-il vraiment des boutiques qui vendaient des grimoires et des balais volants ?

当有成堆的巫师的金币埋藏在们脚下吗? 有出售咒语天扫帚的商店吗?

Déjà il avait passé dans son âme, déjà la petite phrase évoquée agitait comme celui d’un médium le corps vraiment possédé du violoniste.

它已经深入到的心灵，由它召唤的那个小乐句已经使得提琴手那当着了魔的身体象通灵者一样颤动起来。

J'ai toujours pensé que les acteurs et les actrices et faire ce métier, c'était vraiment nul et que c'était vraiment, vraiment faible.

我一直认为，演员女演员从事这一行当的很糟糕，而且的很、很软弱。