有奖纠错
| 划词

Tournés vers Jérusalem, nous disons chaque jour dans nos prières : abrite-nous sous ta toile de paix.

每天们转身向着耶路撒冷并祷告说:张平的华盖们。

评价该例句:好评差评指正

Avec l'aide de Dieu, nous avons pu rapidement rétablir notre économie et entamer le travail de rapprochement des diverses communautés qui peuplent le pays.

在上帝的们迅速恢复了经济并始执行将国各不同社区团结在一起的任务。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


prétest, prétester, prétesting, préteur, prêteur, prétexte, prétexter, prethcamide, prétibial, pretium doloris,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

悲惨世界 Les Misérables 第一部

Ils leur rebâtissent gratuitement leurs maisons quand elles sont en ruine. Aussi est-ce un pays béni de Dieu. Durant tout un siècle de cent ans, il n’y a pas eu un meurtrier.

如果他们的房屋坍了,就会有替他们重盖,不。这也可算得上是上帝庇佑方了。在整整一百年中,从没一过凶杀案。”

评价该例句:好评差评指正
Storylific

Mon personnage, qui est un personnage fictif que j'incarne, qui est Guillaume Coutelle, son histoire est qu'il part en pèlerinage à Saint-Guyem-le-Désert pour demander l'intercession du saint de Saint-Guyem.

我的角色是一我所扮演的虚构物,名叫古斯塔夫·库特勒。他的故事是前往圣吉耶姆-德塞鲁区朝圣,祈求圣圣吉耶姆的庇佑

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


prétransformation, prétranslateur, prêtre, prêtre-ouvrier, prétresse, prêtresse, prétri, prétriage, prêtrise, préture,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接