Au cours des prochains mois qui précèderont la vingt-septième réunion du Groupe de travail à composition non limitée, le Secrétariat engagera de plus vastes consultations et lancera le processus de sélection des lauréats ainsi que l'organisation de séminaires.

在员名额工作组第二十七次会议之前今后几个月里，秘书处将广泛地征求意见，并发起选定获奖并制定研讨会进程。

La coordinatrice sait que, dans le cadre des activités normatives traditionnelles de la Sous-Commission, les rapporteurs spéciaux et les groupes de travail concernés ont déjà sollicité les vues d'un large éventail d'experts à l'occasion de séminaires, d'ateliers ou encore de consultations.

本协调员了解传统上小组委员会在制定标准活动中，参与专题工作报告员和工作组通过举行研讨会、讲习班以及磋商等，向专家广泛地征求意见。