包含幸运的的法语例句 | 法语助手例句词典

法语例句库

Par chance, cette grenade était démilitarisée, donc inoffensive.

很幸，这个非军事化手榴弹，所以并不违法。

评价该例句：好评差评指正

Essayons d'être les couples les plus chanceux sur terre.

让我们试着成为世上最幸对。

评价该例句：好评差评指正

Par chance, il avait révisé ses leçons pour l'examen.

幸，他为考试复习了。

评价该例句：好评差评指正

Un guide, on se relève de sa chute, moment favorable, protection.

向导，使人们得以免于灾难，这个幸时刻，种保护。

评价该例句：好评差评指正

Mais heureusement pour eux, certains développeurs ont trouvé des failles dans ces derniers.

但，在他们为他们幸，开发商已发现漏洞。

评价该例句：好评差评指正

Selon lui, Magdalena est une sacrée veinarde pour avoir vu le jour en captivité.

对他而言，马格塔雷个在囚禁中出生却很幸女孩。

评价该例句：好评差评指正

Heureusement,j’ai habitué la cuisine chinoise tout de suite,ça me plaît beaucoup.

幸我很快就适应了中国饮食，这让我感到很高兴。

评价该例句：好评差评指正

Ce défaut est heureusement atténué pendant l’écoutede musique.

不过幸，这个缺陷在听音乐时候被消减了。

评价该例句：好评差评指正

Heureusement je vais réaliser ce rêve lors de mes 23 ans.

幸23岁我终于可以实现这个梦想。

评价该例句：好评差评指正

Sept passionnés privilégiés avaient ainsi pu passer quelques jours à bord de l'ISS.

七个幸太空旅游爱好者已经成功在国际空间站逗留了几天。

评价该例句：好评差评指正

C’est aussi le chiffre fétiche des elfes et des sorcières.

也小精灵和巫婆幸数字。

评价该例句：好评差评指正

La vie est un voyage. Heureusement, il ya de l'amour dans ce voyage avec.

人生本旅途。幸，这旅途上有爱相随。

评价该例句：好评差评指正

Heureusement, le mode « THX » fait disparaître les défauts relevés précédemment.

幸，法“THX”早期发现缺陷消失。

评价该例句：好评差评指正

En fait, cet enfant est un cobaye - l'expérience, heureusement, n'étant que philosophique.

事实上，这个孩子个试验品，幸，仅仅在哲学上。

评价该例句：好评差评指正

Heureusement, il est revenu et cette fois-ci il les a sauvés.

幸，再次求救时他们获救了。

评价该例句：好评差评指正

Heureusement, dans la plupart des cas, la prescription de médicaments permet de lutter contre l'insomnie.

幸，大部分情况下，吃药可以战胜失眠。

评价该例句：好评差评指正

Heureusement, j’étais bien sage d’avoir pris une telle decision.

幸，我决定明智。

评价该例句：好评差评指正

Devine, qui sera le septième à gagner cette maison gratuit ?

猜猜，谁将这第七个得到免费别墅幸儿？

评价该例句：好评差评指正

Elle a réussi à éviter la disparition lors de l'incendie palais des Tuileries tout proche.

这座雕像幸躲过了就在它旁边发生杜伊勒里宫火灾，保留了下来。

评价该例句：好评差评指正

Ne laissez pas passer ce bon influx : demandez une prime quelconque, acceptez un nouveau travail, jouez à un jeu de hasard en prenant compte, bien entendu, de votre nombre de chance...

不要让这个好机会溜走了，申请奖金，接受新工作，小玩下，当然了，要用幸数字哦。

评价该例句：好评差评指正

加载更多

用户正在搜索

idéoloque, idéomoteur, idéo-moteur, idéomotrice, ides, Idesia, idex, IDHEC, Idiacanthus, idio-,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句

PGL法语听写5~8年级

Pour certains, ce bain de chance annuel est un pèlerinage indispensable à leur existence.

对于某些人来说，每年一次的幸运沐浴是们生存的重要朝圣之旅。

评价该例句：好评差评指正

新公共法语初级

Heureusement pour moi, il y a la lecture.

对我来说很幸运的是，我还有阅读。

评价该例句：好评差评指正

新大学法语1

Heureusement, on y voit beaucoup d'autres choses différentes.

幸运的是，我们在那里看到了许多不同的东西。

评价该例句：好评差评指正

Caillou

Heureusement, parce que j'ai gardé le meilleur pour la fin.

幸运的是我把最好的留在了最。

评价该例句：好评差评指正

渐进法语听写初级

Ah ! Tu as de la chance, toi !

啊！你是幸运的！

评价该例句：好评差评指正

Reflets

遍法国第一册视频版

Mais, heureusement, c'est Benoît le responsable de son stage.

幸运的是，Benoît是的负责人。

评价该例句：好评差评指正

简明法语教程（上）

Heureusement il y a un café tout près.

幸运的是，附近有间咖啡店。

评价该例句：好评差评指正

渐进法语听说中级

Heureusement, on va se réchauffer en descendant !

幸运的是，我们下去的时候就会暖和了。

评价该例句：好评差评指正

TEDx法语演讲精选

Par chance, j'avais déjà un site, www.bernardwerber.com, dans 1000 personnes venaient tous les jours.

幸运的是，我之前已经有一个网站，www.bernardwerber.com，每天有1000人访问这个网站。

评价该例句：好评差评指正

En Provence

Heureusement qu'ils avaient remarqué que de tout temps les gens ont récupéré les vieux scourtins.

幸运的是，们发现人们一向回收旧的scourtin。

评价该例句：好评差评指正

即学即用法语会话

Heureusement, mes collègues sont très gentils avec moi et ils m'aident beaucoup dans mon travail.

幸运的是，我的同事都对我很好，们经常在工作上帮助我。

评价该例句：好评差评指正

Natoo

Heureusement les temps ont changés. Aujourd'hui les femmes sont...

幸运的是，时代变了。如今，女人。

评价该例句：好评差评指正

地球一分钟

Par chance, la congélation préserve la nourriture et ces nutriments, et bien, congelé sur place.

幸运的是，冷冻可以保存食物和这些营养素，而且是现场冷冻。

评价该例句：好评差评指正

白雪公主 Blanche-Neige

Par bonheur, le soir approchait, et c'était l'heure du retour des nains.

幸运的是，夜晚降临了，是小矮人回来的时候了。

评价该例句：好评差评指正

局外人 L'Étranger

Comprenait-il donc? Tout le monde était privilégié. Il n'y avait que des privilégiés.

懂，懂吗？大家都幸运，世上只有幸运的人。

评价该例句：好评差评指正

基础法语小知识

Heureusement qu'il y a les adverbes pour t'aider. C'est la vérité !

幸运的是，有副词可以来帮助你。这是话哦！

评价该例句：好评差评指正

北外法语 Le français （修订本）第二册

La mère : Et quand je serai toute seule, je reprendrai mon livre. Heureusement pour moi, il y a la lecture… Et vite, partons tout de suite ! Sinon, on va rater la séance de 22 heures.

当我独自一人的时候，我会重拾书本。对我来说，幸运的是还能阅读...快点，现在出发！不然的话，我们就要错过22点那场了。

评价该例句：好评差评指正

Food Story

Heureusement, la majorité des kebabs respectent les conditions sanitaires.

幸运的是，大多数土耳其烤肉店都很尊重卫生条件。

评价该例句：好评差评指正

Français avec Pierre - 语法篇

Heureusement, il est plus simple que le pronom EN.

幸运的是，它比代词EN简单很多。

评价该例句：好评差评指正

法国商业故事

Mais heureusement pour Parrot, au début des années 2000, le Nasdaq s'effondre.