有奖纠错
| 划词
美丽那点事儿

La basket,  elle arrive avec une boîte.

篮球带有一个盒子。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Pour finir, il y a aussi beaucoup d'expressions figées avec lesquelles on utilise «en»

最后,还有很多带有en固定表达。

评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 1

Derrière, vous voyez un grand parc avec une fontaine magnifique.

在后面,你会看到一个很大带有一个美妙喷泉公园。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+1 (A1)

Je ne peux pas manger la viande avec cette sauce.Elle est trop salée !

我不能吃带有这种酱汁肉。太咸了!

评价该例句:好评差评指正
Tourisme en France

Moi je te pose le plastron avec les braconnières et les tassettes.

我给你戴上带有护臂和腿罩护胸。

评价该例句:好评差评指正
法国总统马克龙演讲

Et cela avec le cynisme, si c'est nécessaire, et un certain sens du chaos.

如果有必要带有世嫉俗和玩世不恭这么做。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Maintenant, pour les questions avec «quand» et «où»

现在我来看带有“什么时候”“哪里”问题。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Moi, par exemple, j'ai un accent quand je parle anglais et quand je parle polonais.

比如我在说英语和波兰语时,带有口音。

评价该例句:好评差评指正
时尚密码

Qui rappelle les crinolines des impératrices avec ses pétales brodées.

它让人联想到带有刺绣花瓣女王裙撑。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Pour finir, j'aimerais savoir s'il y a d'autres expressions avec " faire" que vous connaissez.

最后,我想知道你是否了解其带有faire短语。

评价该例句:好评差评指正
Trotro 小驴托托

Non, je construis un château. Un château! Un grand château avec des tours!

不,我在搭一个城堡。一个城堡!一个带有塔楼城堡。

评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 1

Vous avez une cuisinière avec un four, un frigo avec un congélateur, et un lave-vaisselle.

你有一个带有烤箱炉灶,一个带有冷冻机冰箱和一个洗碗机。

评价该例句:好评差评指正
可爱法语动画DIDOU

Ensuite, je lui dessine la tête avec les oreilles.

然后,我画带有耳朵头。

评价该例句:好评差评指正
法国青年Cyprien吐槽集

Voilà, on est une comédie française, avec de la science-fiction.

是一部带有科幻情节法国喜剧电影。

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

Dans le cou aussi, je vais rajouter un peu de rose pailleté.

在颈部也是一样,我会加一点带有玫瑰色闪粉腮红。

评价该例句:好评差评指正
可爱法语动画DIDOU

Puis, je dessine son dos avec un aileron.

然后, 我画它背,带有一个鱼鳍。

评价该例句:好评差评指正
可爱法语动画DIDOU

Pour faire un kangourou, tu commences par la tête avec les oreilles.

为了画一只袋鼠,你先画带有耳朵头。

评价该例句:好评差评指正
可爱法语动画DIDOU

Et les bouts de ses pattes avec des petites griffes.

还有带有小爪子四肢端头。

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

Là, c'est l'été, donc j'ai mis un parfum un peu plus fruité.

这是关键,所以我喷了带有一点果味香水。

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

Voilà que tu as envie de dire des choses méchantes, ou de taper.

于是你就想说一些带有恶意,或者打人。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


japonner, jappement, japper, jappeur, jaque, jaquelin, jaquemart, jaquerie, jaquette, jaquier,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接