有奖纠错
| 划词

Apportez un immense espace pour le développement.

为公司带来了空间。

评价该例句:好评差评指正

Cabinet en acier inoxydable de déposer un espace énorme pour le développement, nous avons la capacité de Chengxun autour de l'usine est venu encore à discuter de la coopération!

不锈钢橱柜台面空间,我们诚寻各地有能力厂尚前来洽谈合作!

评价该例句:好评差评指正

Strange industrie du jouet est une industrie en plein essor dans l'ascendant, a un marché énorme espace pour le développement et les grandes perspectives et des occasions d'affaires.

奇特玩具行业是一个方兴未艾新兴行业,有着空间,前景阔、商机无限。

评价该例句:好评差评指正

Le bas-Zi Bujiu industrie de l'alcool est la tendance dans le développement de son potentiel de la demande du marché, les perspectives pour le développement de très considérables.

而低度滋补酒是当前酒类行业趋势,场需求潜力前景非常可观。

评价该例句:好评差评指正

J'espère que l'écrasante majorité des clients d'acheter des produits, la société n'est pas dans l'échelle de la Section du développement, a un grand espace pour le développement!

希望户购买我公司产品,本公司规模在不段,有着空间!

评价该例句:好评差评指正

Nos forums se sont beaucoup développés et reçoivent de plus en plus de messages, ce qui représente un travail de modération plus important.

我们论坛有了,帖子数量日益俱增,这体现了版主工作紧迫性和重要性。

评价该例句:好评差评指正

L'humanité est toujours confrontée à d'immenses défis s'agissant de la paix et du développement.

在人类面前继续存在着对和平与挑战。

评价该例句:好评差评指正

Le fardeau continue à être une entrave importante au développement.

债务负担继续是障碍。

评价该例句:好评差评指正

Ces activités seraient une importante pierre angulaire d'un véritable développement durable.

这些行动将是真正可持续基础。

评价该例句:好评差评指正

La détresse du Darfour nous rappelle également l'ampleur des défis du développement.

达尔富尔绝望也使我们想起了挑战。

评价该例句:好评差评指正

Aussi, avec la stabilité, la zone pourrait-elle connaître un développement prodigieux.

因此,只要保持稳定,该地区可以实现

评价该例句:好评差评指正

Ces effets menacent gravement la culture, la subsistance et le développement durable de mon pays.

这些后果对我国文化、生计和可持续构成威胁。

评价该例句:好评差评指正

L'Afrique possède des ressources naturelles abondantes et un grand potentiel de développement économique.

非洲拥有丰富自然资源和经济潜力。

评价该例句:好评差评指正

La région de l'Afrique centrale possède une base riche et un grand potentiel de développement.

中部非洲区域有着富饶基础和潜力。

评价该例句:好评差评指正

Le nouveau niveau de gouvernance panafricain recèle un potentiel de développement considérable.

泛非一级施政具有潜力。

评价该例句:好评差评指正

Il est clair que cette révolution renferme des possibilités considérables de développement.

显然,这场革命提供了机遇。

评价该例句:好评差评指正

Cela créera des chances égales et libérera un potentiel énorme de développement social.

这不仅将造就平等机会,而且还将解放出社会潜力。

评价该例句:好评差评指正

Un énorme effort de développement est requis pour renverser la situation en Afghanistan.

有必要作出努力,以扭转阿富汗局势。

评价该例句:好评差评指正

Cela a entraîné un développement considérable des zones rurales.

这促进了农村

评价该例句:好评差评指正

Les pays développés doivent traiter les pays en développement de façon différenciée.

多哈回合顺利结束将为注入动力。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


白树脂, 白霜, 白霜(果皮上的), 白水, 白水磷铝石, 白水泥, 白说, 白丝巾, 白丝菌素, 白丝瑞属,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

CRI法语听力 2013年4月合集

Il a souligné que la Chine importerait pour 10.000 milliards de dollars d'ici cinq ans, en offrant d'énormes opportunités au développement de l'Europe et au monde.

国将在未来五年内进口价值10万亿美元的商品,为欧和全球的发展提供巨大机遇。

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 2015年11月合集

Selon M. Nailatikau, depuis 1975, les relations bilatérales sino-fidjiennes se sont imprégnées à travers les épreuves du temps et ouvrent un grand potentiel de développement.

考介绍,自1975年以来,斐双边关系经历了时间的考验,具有巨大发展潜力。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


白糖, 白陶, 白陶方砖, 白藤, 白藤杖, 白体, 白体铅字, 白体字, 白天, 白天的,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接