Un enfant aide une vieille dame à descendre de l'autobus.
一小孩帮助一位老太太下公交车。
Les petits s'amusent avec des pistolets à eau.
小孩子们玩水枪消遣。
C'est un ouvrage utile aux petits et aux grands.
是一部对小孩和成年人都有益的作品。
Cet enfant aime bien son papa,parce que son papa cuisine très bien.
小孩很爱他爸爸，因为他做菜很美味。
Cet enfant est tombé par terre en courant.
小孩在跑步的时了。
Les enfants s'amusent en jouant aux billes.
小孩子们以弹珠来消遣娱。
Cet enfant a grimpé sur un arbre.
小孩爬到了树上。
Deux petits enfants discutent sur un banc.
两小孩在长凳上聊天。
Cette femme nourrit son enfant de son lait.
女人母乳喂养她的小孩。
Cet enfant porte un vêtement bizarre.
小孩穿着奇装异服。
Les parents de cet enfant prennent des photos très amusantes pour lui.
小孩的父母给他拍了很多很有趣的照片。
J'ai un grande frère, Il a 39 ans, Il est marié, Il n'a pas d'enfant.
我有一哥哥，他今年39岁，已婚，他没有小孩。
Vous avez tort de brusquer cet enfant.
您不应该粗暴地对待小孩。
Cet enfant est très fripon, sa mère piétine d'impatience.
小孩儿太调皮了，他妈妈急得直跺脚。
Les macarons à la vanille,ils sont toujours très demandés par les petits et grands.
无论大人小孩都很喜欢香草味的马卡龙。
Pourquoi ces enfants se mettent-ils subitement à crier ?
那些小孩子干嘛突然大叫起来？
La mère alimente un petit enfant au biberon.
妈妈用奶瓶给小孩喂食。
En France, les enfants vont se coucher juste après avoir mangé.
在法国，小孩一吃完饭 就 上床睡觉。
Aujourd'hui, ce sont les grands-parents qui mènent les enfant à l'école.
当今，是由爷爷奶奶带小孩上学。
De plus en plus d'enfants surfent sur Internet.
越来越多的小孩在上网。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
La veille de Noël, les enfants mettent leurs chaussures au pied du sapin de Noël.
圣诞节前夜，小孩子们都会把他们的鞋子放到圣诞树下。
On n’y voyait, le jour, que mendiants qui mangeaient ou enfants qui jouaient.
白天只看得见乞丐在这里吃东西，或者小孩在这里玩耍。
Vous n'avez pas vu un petit enfant blond, 5-6 ans ?
你有没有见过一个5-6岁的金发小孩？
La leçon de karaté fut très amusante, tant pour les grands que pour les petits.
空手道课程，对大人和小孩而言都非常有趣。
La priorité c'est de sauver cette gamine.
救出那小孩要。
À dix ans, il est trop jeune pour voir de telle chose.
他十岁，还是个小孩子，看不了那种场景。
Il ne sera pas toujours un petit garçon.
他不会永远都是小孩子。
On a des clients, aussi bien des petits que des grands-mères.
从小孩子到老奶奶都有我们的顾客。
Mais pourquoi vous vous adressez surtout aux enfants et aux jeunes ?
但是为什么你们总是以小孩或者年轻人的立场出发？
Il est recommandé aux personnes fragiles et aux enfants de ne pas sortir.
建议体质弱的人和小孩不要出门。
Comme tous les enfants, je n'étais pas tout le temps à la maison.
像所有小孩子们一样，我不是一直呆在家里。
Ça leur permet d'avoir deux approches culturelles aussi.
这可以让小孩接触到两种不同文化。
Les petits comme les grands les attendent avec impatience.
大人小孩都迫不及待的等着礼物呢。
Il y a les profs qui nous parlent comme si on était gamin.
总是有一些教授和我们说话的时候把我们当成一个小孩子。
L'aîné raconta qu'il avait risqué sa vie pour sauver un enfant tombé dans le fleuve.
老大讲述到，他冒着生命危险救了一个掉在水里的小孩。
Pour trois personnes. Deux adultes et un enfant.
3个。两个大人，一个小孩。
La sorcière lui coupa la langue. La pauvre enfant resta muette.
巫婆割下了她的舌头，可怜的小孩不能说话了。
Tout le monde en fait, les adultes comme les enfants.
每个人都会去捉弄别人，成年人也和小孩子一样。
En plus on l'utilise pour les amoureux mais aussi pour les enfants.
我们不只会用在情人也会用在小孩上。
Au bout de 9 mois, tu as connu la joie de donner la vie.
9个月后，你体验到了生小孩的愉悦。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
小孩帮助一位老太太下公交车。
练习 
是一部对
了。
弹珠来消遣娱
。
热精选
要。
》法语版片段
