有奖纠错
| 划词

La demoiselle s'inquiète et consulte de temps en temps la pendule.

这位焦急的小姐时不时看钟。

评价该例句:好评差评指正

Cette demoiselle porte des bottes rouges.

这位小姐穿了双红靴子。

评价该例句:好评差评指正

Allô, est-ce que je pourrais parler avec Mademoiselle Du?

喂,能和杜小姐说话吗?

评价该例句:好评差评指正

– Mademoiselle Marie, dit Brand, avec emphase.

“是玛丽小姐”布朗夸张说。

评价该例句:好评差评指正

Très beau, madamoiselle, répondit l'anonyme sans la moindre hésitation.

“非常精彩,小姐。”无名氏毫不犹道。

评价该例句:好评差评指正

Excusez-moi, mademoiselle, où est le w.c., s'il vous plaît ?

意思,小姐,请问厕所在哪里?

评价该例句:好评差评指正

Bonsoir, Mademoiselle. Je voudrais une chambre à un lit.

晚上小姐要一个单人间。

评价该例句:好评差评指正

Bonjour, mademoiselle. Je voudrais envoyer ce paquet.

小姐要邮寄这个包裹。

评价该例句:好评差评指正

Bonjour ,mademoiselle, je voudrais prendre une carte téléphonique internatonale!

小姐.买国际电话卡!

评价该例句:好评差评指正

Mesdames, Mesdemoiselles et Messieurs, bonne nuit et à demain.

各位女士,各位小姐,各位先生,晚安!明天见!

评价该例句:好评差评指正

Bonjour, Mademoiselle, je viens pour chercher du travail.

小姐是来找工作的。

评价该例句:好评差评指正

La standardiste vous passe la communication dans deux minutes .

再过两分钟总机小姐就会帮您接通。

评价该例句:好评差评指正

Eh bien Mademoiselle, vous venez pour la tulipe noire ?

小姐,您为了黑色郁金香而来?

评价该例句:好评差评指正

Bonjour, mademoiselle. Avez-vous une chambre libre pour demain soir ?

小姐们明天晚上有空房吗?

评价该例句:好评差评指正

Vous devez deviner qui est cette demoiselle.

您应该猜一猜这个小姐是谁?

评价该例句:好评差评指正

Bonsoir, Mademoiselle. Quand Monsieur Legrand rentrera-t-il dans son bureau?

晚安,小姐。勒格朗先生何时能返回他的办公室?

评价该例句:好评差评指正

A. - Mademoiselle, quel est le numéro de ma chambre, s'il vous plaît?

小姐,请问,的房号是多少?

评价该例句:好评差评指正

Eh! bien, mademoiselle, voici ce que des Grassins m'ecrit. Lisez.

"那小姐,这是德•格拉珊给的来信,您看看吧。"

评价该例句:好评差评指正

Pardon, Mademoiselle, est-ce qu'il y a un bus ici pour la gare de Lyon?

对不起,小姐。这儿有去里昂火车站的车吗?

评价该例句:好评差评指正

Un grand nombre d'images video sur la vie de Teng seront projetées sur l'écran.

同时在屏幕上还会放映有关邓小姐生平的许多视频影像。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


ibèrique, ibéris, ibèris, Ibert, Iberville, Ibicclla, ibid, ibidem, ibis, -ible,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Le nouveau Taxi 你好法语 2

Et vous, Mademoiselle, comment vous appelez-vous ?

那么您呢,,您叫什么名字?

评价该例句:好评差评指正
你会怎么做?

Bonjour mademoiselle, excusez-moi, je vois que vous venez de donner à la croix rouge ?

你好,,对不起,我看你刚卷给红十字了?

评价该例句:好评差评指正
追忆似水年华第二卷

Je joue avec Mlle Swann aux Champs-Élysées, elle est délicieuse.

“我常去香榭丽舍街和斯万玩,她很可爱。”

评价该例句:好评差评指正
红与黑 Le rouge et le noir 第二部

Mademoiselle de La Mole le trouva grandi et pâli.

德·拉莫发现他长高了,也苍白了。

评价该例句:好评差评指正
Totem 法语

Bien, faites entrer Mademoiselle Le Tallec, s’il vous plaît.

好的,请让塔莱克进来。

评价该例句:好评差评指正
Totem 法语

Très bien Mademoiselle Le Tallec, je vous remercie.

很好塔莱克,谢谢您。

评价该例句:好评差评指正
Totem 法语

Moi ? rien… Bonjour mademoiselle, je cherche un cadeau pour ma femme.

我?没什么......您好,我想给我一个礼物。

评价该例句:好评差评指正
疯狂动物城精彩片段节选

Vous allez devoir attendre votre tour comme les autres, miss contravention.

你得和其他人一样去排队,交管

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册 视频版

Vous allez chercher Mlle. Tayama aujourd’hui à Roissy.

今天您要去Roissy去接Tayama

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册 视频版

Je ne pense pas avoir de problème pour trouver Mlle.Tayama.

我想找到Tayama应该没有问题。

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

C'est un petit Lady Dior miroir. Voilà, c'est le plus petit sac que j'ai.

这是一面的迪奥的镜。这是我最的一个包。

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听说初级

Ah oui! Je la connais très bien, mademoiselle, c'est la librairie dans le passage Dauphine.

啊,对。我知道,,是Dauphine路上的书店。

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听说初级

Bonjour, mademoiselle, je voudrais un aller- retour Paris-La Rochelle, s'il vous plaît.

您好,,我想要一张Paris到La Rochelle的往返票。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第一册

Oui, Mademoiselle, il est dix heures juste.

是的,,10点整。

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听说中级

Et vous, mademoiselle ? Pour moi, le bronzage, c'est de l'esclavage !

你呢,? 对我来说,晒黑皮肤就是做了苦役!

评价该例句:好评差评指正
时尚密码

Les robes Miss Dior, qui sont souvent des robes crinolines.

迪奥的裙通常是衬裙。

评价该例句:好评差评指正
别笑!我是法语习书

Je suis ravi de vous rencontrer Sophie.

A :我很高兴能见到索菲

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

Je suis vraiment une miss catastrophe, donc j'ai peur d'essayer les trucs chers.

我真的是一个糟糕,所以我不敢佩戴这些昂贵的首饰。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第二册

Pardon, mademoiselle. Vous pouvez m’aider? Je suis perdu. Je cherche la rue du Temple.

不好意思,。您能帮我吗?我迷路了。我在找寺院路。

评价该例句:好评差评指正
可爱法语动画DIDOU

Vous avez entendu? Oui, il a t'appelée charmante demoiselle. C'est vrai que je suis charmante.

你们听到了吗?是的,它叫你迷人的。我确实很迷人。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


iconale, icône, iconique, icôniser, iconocarte, iconoclasme, iconoclaste, iconoclastie, iconographe, iconographie,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接