La petite fille a fait une chute.
摔了一跤。
Ils sont parents d'une petite fille.
他们是的父母。
Les cheveux de la fillette étaient blonds comme le blé.
的头发像成熟的麦穗一样金黄。
Une petite fille vint, colla sa face à la vitrine, absorber par le collier en saphir.
一走过来，整张脸都贴在了橱窗上，全神贯注地看着蓝宝石项链。
La fille plie des vêtements en chiffon.
乱叠衣服。
La petite fille aime imiter sa mère.
欢模仿妈妈。
Cette fille hume le parfum d'une fleur.
这在闻花香。
La grand-mère prit la petite fille dans ses bras.
祖母把抱了起来。
La petite fille aux allumettes a un destin tragique.
卖火柴的命运悲惨。
Cette fille est blessé dans son amour-propre.
尊心受到了伤害。
La jeune fille se regardait dans la glace.
那看着镜中的己。
La statue d’une petite fille à tête de singe en faisait partie.
图中的猴头就是其中一件。
"je voudrais acheter un cadeau pour une petite fille qui va naitre."
我想买礼物送给即将出生的。
Cette petite fille récite la leçon en son mère l'accompagnant .
在妈妈的陪伴下背课文。
Les cheveux de la fillette étaient blonds comme les blés.
Il adore cette petite, il en est gâteux.
他欢这, 欢得痴迷了。
Le comportement d'Esther renvoie d'abord à une détresse de petite fille.
艾丝蒂的行为首先是反映一种的苦恼。
La petite, au centre, adorable, avait toujours ce regard merveilleux.
中间的这，始终是这种充满惊的眼神。
Je fais un petit sommeille dans la métro,une petite fille est en face.
我在回家的地铁上睡，对面坐了一。
Cette petite fille sautille,elle a l'air contente.
这蹦蹦跳跳的，开起来很高兴。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Et nous délivrerons toutes les filles !
我们将拯救所有的！
Caillou vit la petite fille nager sous l'eau.
Caillou看到那个在水里游泳。
Je pense que c'est presque un rêve de petite fille.
我觉得这几乎一个的梦想。
Alors, ta sœur, c’est cette petite fille ?
那么，你的妹妹这个吗？
C'est bon pour les petites filles.
们喝好香啊。
Ah... T'es pas une petite fille toi, t'es le diable !
啊... 你不，你魔鬼!
« C'est ma maison » , dit la petite fille.
“这我的家”，说道。
La petite fille saignait beaucoup et a dû être soignée à l'hôpital.
重，不得不在医院接受治疗。
Sympa la fille! Je vais essayer de voir la tête que j'avais à cette époque.
真可爱的啊！我要看看当时我长啥样。
On a croisé aussi des petites filles qui nous ont suivis partout.
我们还遇到了一些，她们到处跟着我们。
La pauvre enfant s'enfuit, et alla se sauver dans la Forêt prochaine.
这个可怜的逃到了附近的一座树林中。
L'année suivante, naît une petite fille, Michelle.
第二年，一个——米歇尔生了。
Il a sauvé les petites filles qui ne savent pas encore qu'elles sont belles.
他救了那些还不知道自己很美的。
Voir la petite, elle me manque !
“去看那个，我想她了！”
Maintenant, c'est comme le rêve de toutes les petites filles et garçons.
现在，这就像每个和男的梦想。
Vous savez, était jeune fille, on rêve toujours des princes charmants.
你知道的，总会梦想一些迷人的王子。
Et je suis là, je suis jeune fille au père.
而我在这里，我个跟着父亲的。
M. Pasteur, que savez-vous des ravisseurs de fillettes ?
巴斯德先生，您对绑架的人了解多少？
Bonne soirée, mademoiselle ! dit-elle en s'éloignant.
晚安，姐！”的母亲说完便要离开。
La petite fille se mit au métier. Elle était bien contente.
开始织布。她非常高兴。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
摔了一跤。
欢模仿妈妈。
尊心受到了伤害。
一个
重，不得不在医院接受治疗。
