Comment voulez-vous envoyer votre colis? Par avion ou par bateau?

想怎样寄？航运还是船运？

Je voudrais envoyer ce colis.

想寄。

Vous voulez l’envoyer comme colis ordinaire ou chargé ?

寄普通还是保价？

Bonjour, Monsieur. Je voudrais envoyer un colis en France.

好先生，想法国寄这个。

J’aimerais envoyer ce colis.

要寄这个。

L'auteur affirme que des colis qu'elle envoyait à son mari par l'intermédiaire des autorités pénitentaires, il n'en recevait qu'un sur quatre.

提交人称，她通过拘留机关给其丈夫寄去的中，每寄4次，只有一次能到他手中。

Je veux des timbres pour envoyer une lettre en recommandé par avion. Et puis, il me faut encore envoyer un paquet recommandé.

买票寄一封航空挂号信.另外,还要寄一个挂号.

Voici les timbres pour votre lettre. Pour envoyer le paquet, vous allez au guichet à côté. Vous remplirez une fiche et on pèsera votre paquet.

这是寄挂号信的票.寄请到隔壁窗口.要填一张单子,的还要称一下.