Tu apprends le français depuis un certain temps et tu as l'impression de ne plus avancer, pas de panique.

你学习法语有段时间了，感觉自己再进步，别慌。

Harry aurait donné cher pour faire autant de progrès dans l'étude de l'occlumancie que Neville dans les réunions de l'A.D.

其实哈利非常希望他在学习大脑封闭术上也有威那样大的进步。

C'est le seul moyen de progresser et pour ça, vous avez besoin d'être régulier, vous avez besoin d'avoir de la discipline, de la motivation, de la persistance.

这是进步的唯一方式，为此，你需要定期学习，你需要有纪律、和毅。

Règle 4 : ne stressez pas, essayez d'apprendre un tout peu chaque jour, c'est l'esprit Kaizen, pour que dans quelques mois, chaque petite amélioration devienne une grosse amélioration.

要有压，试着每天学习一点，这是Kaizen精神，以便几个月后，小进步会变成大进步。

En général, on est très motivé pour apprendre le français, on apprend de façon intensive pendant trois semaines, on dit » ah, je ne me suis pas amélioré, ou pas beaucoup » et on abandonne.

通常，人们很有学习法语，在三个月里进行高强度的学习，跟自己说，啊，我没有进步或者进步大，然后就放弃了。

Oui parce que, petit scoop, une langue ne s'apprend pas en deux semaines, dans cette vidéo je te promets des progrès rapides mais pas de miracles, les miracles n'existent pas, en tout cas pas dans l'apprentissage des langues.

没错，那是因为（根据小道消息），学一门语言可是两周就学会的，这个视频里我保证你会有快速进步，但可别想着会有奇迹出现，奇迹是存在的，至少在学习语言方面是这样的。

Si tu veux faire comme moi et que tu es motivé à apprendre le français de façon intensive pour vraiment progresser, je te propose une réduction de 25 % dans le lien qui est dans la description de la vidéo.

如果你想像我一样，并且有通过密集地学习法语以真正取得进步，我可以给你提供25%的优惠，链接就在视频描述处。

Et même si vous avez l'impression d'apprendre petit à petit, vous avancez ! Vous avancez. Je vois souvent des élèves qui me disent, je stagne, Pierre, et tout ça. Je leur dis, ok, tu sais ce qu'on va faire ?

即使你感觉自己是一点一点地在学习，你也会前进的！你会取得进步。经常有学生跟我说，我止步前了，Pierre。我跟他们说，你知道我们要做什么吗？