La consultation rassemblera des intellectuels africains et africanistes, des dirigeants des médias, des dirigeants de mouvements de jeunesse et d'organisations de la société civile et aura pour objet d'examiner la situation des enfants en Afrique au cours de la prochaine décennie.

协商会将使主要的非洲和研究非洲学的学者、媒要人、青少年和民间社会领袖会聚，审议非洲儿童今后十年中的状。

Plus récemment, elle a collaboré avec de nombreux groupes communautaires et universitaires dont The Canadian Voice of Women for Peace; University Women's Club of Toronto; Science for Peace, dont le siège se trouve à l'Université de Toronto; Media Watch, fondée par le Comité canadien d'action sur le statut de la femme; Friends of Canadian Broadcasting et The Killology Research Group (Jonesboro, Arkansas), fondé par le lieutenant-colonel Dave Grossman.

最近它又同许多社区和大学的团，其中有加拿大妇女争取和平之声；大学妇女多伦多俱乐部；设多伦多大学的科学促进和平协会；由妇女地位全国行动委员会成立的媒观察；加拿大广播之友和美国戴夫·格罗斯曼中校阿肯色的琼斯伯勒成立的杀人学研究小组。