有奖纠错
| 划词

Pourtant, de nombreuses migrantes employées comme domestiques travaillent dans des conditions de servitude ou proches de l'esclavage, étant donné le caractère abusif de la relation de travail qui les lie à leur employeur, leur dépendance totale et l'impossibilité où elles sont d'échapper à cette situation.

许多移徙家庭佣工在奴役或半奴隶状态下工,因为他们经济上受到剥削,完全处于依赖,并法找到脱工的方法。

评价该例句:好评差评指正

Les femmes, parfois introduites en Bosnie-Herzégovine par des trafiquants, étaient souvent victimes de crimes tels que la détention illégale dans des conditions d'esclavage, la prostitution forcée et l'agression, y compris l'agression sexuelle et le viol.

有些妇女是被贩卖到波斯尼亚和黑塞哥维那的,许多情况下是犯罪行为的受害者,例如以奴隶制的状态进行非法拘留,强迫卖淫和侵害,包括性侵害行为和强奸。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


signeur, signifiant, signifiante, significatif, signification, significativement, signifié, signifier, signifigatif, sigtérite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接