Au milieu de ces alternatives d’amour, de remords et de plaisir, les journées passaient pour eux avec la rapidité de l’éclair. Julien perdit l’habitude de réfléchir.

他们的日子在爱、悔恨、欢乐的交替中闪电般迅速地过去了。于连失去了思考的惯。

J'ai répondu cependant que j'avais un peu perdu l'habitude de m'interroger et qu'il m'était difficile de la renseigner.

不过，我回答他说我有点失去了回想的惯，我很难向他提。

Mes habitudes sont plutôt des manies et je crains de les perdre si je pars comme tout le monde au mois d’août.

我的惯更像是癖好，我担心如果像大家在八月那出门旅行，我会失去些惯。