Les passagers prennent le soleil sur le pont.
船客在后甲板上晒。
Il y a huit planètes autour du soleil.
围有八颗行星。
Le soleil a fait fondre la neige.
把雪晒融化了。
Le soleil est une étoile du système solaire.
是系中一颗星体。
Le soleil est réapparu après la pluie.
在雨后又出来了。
La Terre tourne autour du Soleil.
地球绕转。
Le soleil monte au-dessus de l'horizon.
从地平线上起。
Le soleil se lève à l'est.
从东边起。
La mer brille au soleil.
大海在照耀下波光闪闪。
Le soleil se lève.
起了。
Il peint un soleil levant.
他画一轮初。
Les quatre planètes telluriques du Système solaire sont Mercure, Vénus, la Terre et Mars.
系中四个类地行星是水星,金星,地球和火星。
Quelle est la couleur du soleil ? Jaune.
是什么颜色?黄色。
Et une ravissante ombrelle peut se protéger du soleil.
还有一把美丽小伞,能够遮。
A peine le soleil se fut-il levé, les touristes se mirent en route.
刚刚出来,游客们就上路了。
La Terre tourne sur elle-même et autour du Soleil.
地球一面自转,一面绕着转。
Le diable bat sa femme et marie sa fille.
一面下雨一面出。
Nous pouvons, par exemple, utiliser l'énergies du soleil pour chauffer l’eau.
比如说,我们可以用能来加热水。
Le soleil s'est montré entre deux averses.
两场阵雨之间出了。
Aujourd'hui, j'ai permis au soleil de se lever plus tôt que moi.
今天,就让起得比我早吧。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Et puis voici qu'un matin, justement à l'heure du lever du soleil, elle s'était montrée.
然后,在一天的早晨,恰好在太阳升起的时候,她开放了。
Le soleil s'est couché, il ne fait plus jour, il ne fait pas nuit.
太阳落山了,白日已经结束,夜晚还没开始。
Le lendemain, un clair soleil d'hiver rendait la neige éblouissante.
第六天,冬天的明亮太阳把积雪照成教人目眩的了。
Les empereurs Incas, regnent en droit divins, et sont donc les fils du soleils d’or.
印加皇帝通过神权治,因此他是金色太阳的儿子。
Le soleil était symbolisée par la barque de rai qui traversait le ciel.
太阳神的船航越过天际就是太阳的象征。
Quand le soleil se couche le soir, les Télétubbies disent au revoir.
太阳红,太阳圆,天线见。
Quand le soleil se couche le soir, les Teletubbies disent au revoir.
Ma famille est chouette, le soleil brille au loin, j'habite au dix-sept Avenue des Pins.
我的家庭特别棒,太阳当空照,我住在松林大道17号。
Tu n'as qu'à marcher assez lentement pour rester toujours au soleil.
你只要慢慢地走,就可以一直在太阳的照耀下。
Nous, les comètes, nous sommes celles qui tournons le plus loin autour du Soleil.
我们彗星,是绕太阳旋转最远的天体。
Parfois, certaines s'approchent du Soleil et en font le tour avant de repartir.
有时,一些彗星会接近太阳,并在离开之前绕着太阳旋转。
C’est joli mais c’est pas très confortable pour bronzer.
它很漂亮,但躺在上面晒太阳却不太舒服。
Bonjour, Soleil. Tu n'aimes pas danser, toi?
你好,太阳。你不喜欢跳舞吗?
Wow! Alors, c'est le Soleil qui fait cette musique!
哇哦!所以,是太阳发出这个音乐的!
Il faut rester des heures au soleil pour être tout rouge ou brûlé, merci !
必须待在太阳下数小时让皮肤又红又烧,谢谢!
Tu sens le propre, tu sens le soleil.
你身上有一股干净的味道,还有太阳的味道。
Comme tout le monde, sortir bronzer sur les plages de Rio lui manque.
和其他人一样,她怀念在里约热内卢的海滩上晒太阳的时光。
Ma tête n'est pas protégée du soleil, tu peux donner mon chapeau de paille?
我的头被太阳晒着呢,你能把我得草帽拿么?
Prends tes lunettes de soleil et ton maillot de bain !
带上你的太阳镜还有你的泳衣!
Moi, les murs, je les colorie en jaune comme le soleil.
我要把墙涂上黄色,就像太阳一样。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释