有奖纠错
| 划词

Le requérant affirme que, pour être en mesure de fournir à la population civile des services complets et adaptés aux circonstances, il a dû accroître ses stocks de fournitures médicales et acheter des médicaments, du matériel médical et des fournitures chirurgicales.

索赔说,为了向平提供综合性专业医疗保健服务,它必须增购医疗器械、药、医疗用具和外科

评价该例句:好评差评指正

Le PAAF demande à être indemnisé pour la perte de divers instruments et matériels médicaux, parmi lesquels des incubateurs, des microscopes, des réfrigérateurs, des congélateurs, des appareils de radiographie et d'autres instruments à usage vétérinaire, médical et chirurgical.

管理局要求赔偿各种医疗器械失,包括孵化器、显微镜、冰箱、冷藏箱、一台X光机和其他畜医、医学和外科

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


samit, samizdat, sammy, samnite, samoa occidengtales, samoa orientales, Samoan, samole, samossa, s'amouracher,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

硬核历史冷知

D'abord, avec la création d'instruments de chirurgie plus  modernes, comme le fil à suture métallique ou encore le tire-balle, mais aussi la naissance des premières ambulances mobiles transportant un personnel médical qualifié pour soigner les  blessés à même le champ de bataille.

,随着更现代的外科器械的问世,如金属缝合线取弹器,以及批配备合格医疗人员、能够在战接救治伤员的移动救护车的诞生。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


sanatorial, sanatorium, san-benito, sanbornite, sancerre, Sancerrois, sancir, sanctifiant, sanctifiante, sanctificateur,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接