有奖纠错
| 划词

Elle recopie ce rapport en trois exemplaires.

她把报告复印了三份。

评价该例句:好评差评指正

Nous utilisons de plus en plus de papier(s?) pour imprimer et photocopier des documents.

我们把越来越多纸用在打印和复印文件上。

评价该例句:好评差评指正

Votre original n’est pas clair. Je ne pourrais pas garantir si la copie sera bonne.

您原件不太清晰,我不能保证复印件效果很好。

评价该例句:好评差评指正

Plante vivace de l'offre une variété de copie papier de bureau pour assurer la qualité.

常年供应各种办用复印纸,保证质量。

评价该例句:好评差评指正

Nous vous confirmons notre lettre du... dont vous voudriez bien trouver une copie ci-jointe.

我们谨向您确认我们...去信,并随函附上复印件,请查。

评价该例句:好评差评指正

Une photocopie du contrat de cessions de droits entre les maisons d'édition française et chinoise.

出版社与法出版社签合同复印件一份。

评价该例句:好评差评指正

La photocopieuse est dans le bureau d’à côté.

复印机在傍边办室里。

评价该例句:好评差评指正

Il s'agit d'un copieur spécialisé dans la location, de vente et de maintenance.

本是一家专门从事复印机租赁、销售与维修。

评价该例句:好评差评指正

Je voudrais copier ma carte d’identité ou mon passeport.

我想复印我身份证或我护照。

评价该例句:好评差评指正

Il nous faut une photocopieuse et un fax.

我们需要一台复印机和一台传真机。

评价该例句:好评差评指正

Elle fait une photocopie de ces documents.

她复印这些文件。

评价该例句:好评差评指正

Je fais appel au service de reproduction de la bibliothèque pour photocopier certains documents.

我求助于图书馆复印部,复印一些资料。

评价该例句:好评差评指正

Fondée en 2001, spécialisée dans un seul appareil, copieur, imprimante de gros et de détail.

成立于2001年,专业于一体机、复印机、打印机耗材批发与零售。

评价该例句:好评差评指正

Fondée en 2005, principalement à un mariage en numérique, photo, numérique Caikuo la dactylographie et la reproduction de services. Je suis dans la ville ont une bonne réputation et de bonne image.

成立于2005年,主要从事数码婚纱、写真、数码彩扩以及打字复印等业务。我在本市有良好声誉及良好形象。

评价该例句:好评差评指正

Cliquez sur l'air de Beijing Science et Technology Co., Ltd a été fondée en 2002, a été commis à la photocopieurs et les produits liés à la vente, la location et l'entretien.

北京空点击科技有限责任成立于2002年,多年来一直致力于复印机及相关产品销售,租赁和维修。

评价该例句:好评差评指正

U9, communément connu sous le nom de domestiques effet, pour mener à bien toutes-ronde huile propre à assurer une bonne exploitation de la machine pour assurer la qualité exemplaire de la machine.

U9,内俗称效果机,进行全方位清洁,上油,保证机器良好运行,保证机器复印质量。

评价该例句:好评差评指正

Porte-à-porte, un service attentif, de gros et de détail, le transport d'agents à travers le pays, le produit: Shaitu Zhi, le développement de poudre, le développeur, d'ammoniac, de copie papier.

送货上门,服务周到,批发零售、全各地代办运输,产品:晒图纸、显影粉、显影液、氨水、复印纸。

评价该例句:好评差评指正

J'ai été la seule société autorisée à exploiter avec la rénovation de seconde main copie de la vente légitime de la société par le biais de l'ISO9001 et ISO14000 certification.

我是我唯一允许经营二手复印机翻新与销售合法,通过了ISO9001和ISO14000认证。

评价该例句:好评差评指正

Les cachets du Bureau des examens de fin d’études lycéennes de la Province du Shandong et le Président du Lycée Monsieur Wang Qingfeng sur le document original sont authentiques.

原件上“山东省高毕业会考办室”印鉴及校长王庆丰印章均属实。前面复印件所附法文译本与文原本内容相符。

评价该例句:好评差评指正

Consommation de matériaux: papier (papier de fax, une variété de papier, de papier d'impression, papier photo) et les cartouches d'encre, de rubans, de toner et ainsi de suite.

纸张(传真纸、各种复印纸、打印纸、照片纸)、墨盒、色带、碳粉等。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


alchémille, alchimie, alchimique, alchimiste, alchlorite, alchornée, Alcide, alcine, Alclad, alco(o)test,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Conso Mag

Une copie de votre dépôt de plainte vous sera demandée.

您需要准备起诉书的复件。

评价该例句:好评差评指正
2019年度最热精选

Pendant un an et demi, j'ai dormi près de la photocopieuse.

年半的时间,我都在复机旁睡觉。

评价该例句:好评差评指正
得心应口说法语

Pouvez-vous me dire où se trouve la photocopieuse ?

麻烦问复社在哪?

评价该例句:好评差评指正
法语交际口语渐进初级

Il nous faut deux ordinateurs portables, une photocopieuse et un fax.

我们需要两台便携式电脑,台复机和台传真机。

评价该例句:好评差评指正
商贸法语脱口说

J'ai apporté avec moi un exemplaire de vos polices. Voulez-vous les renouveler toutes?

我带来了保单的复件。您想把它们全部延续吗?

评价该例句:好评差评指正
商务法语900句

17.Pouvez-vous m'aider à faire photocopier ce document recto verso?

17.能帮我复资料吗,用双面。

评价该例句:好评差评指正
Palmashow

Ouais mais ça c'est l'original hein Monsieur ! Moi il me faut une photocopie.

啊,不过个是原件啊!我需要复件。

评价该例句:好评差评指正
即学即用法语会话

La secrétaire est responsable de recevoir les visiteurs, de répondre au téléphone, de taper et photocopier des documents, d'organiser des activités de loisirs et des réunions, etc.

秘书负责接待来访,接听电话,录入、复文件,安排娱乐活动,组织会议等等。

评价该例句:好评差评指正
你在哪里?

Elle se souvint du centre de copies où elle avait fait relier les épreuves de sa thèse quand elle habitait encore la métropole.

她记得复中心,当她直住在大都市时,个地方与她的论文考试联系在起。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第册()

Le 407, vous voyez ici, en face des toilettes, à côté du local de la photocopie... Évidemment, c’est un peu bruyant.

407,您看里,在洗手间对 面,放复机地方的旁边… … 显然,会有些吵。

评价该例句:好评差评指正
法国商业故事

Et enfin, la branche informatique de Xerox, cette boîte qu'on connaît tous pour les photocopieurs et les imprimantes.

最后,他还收购了施乐公司(Xerox)的信息技术部门,家公司正是大家耳熟能详的复机与打机生产商。

评价该例句:好评差评指正
即学即用法语会话

On ne peut pas emprunter ce livre, vous pouvez le photocopier à la bibliothèque.

本书不能借出去,您可以在图书馆里复。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 4 (B2)

Je vous en fais une copie.

我给您复了。

评价该例句:好评差评指正
Palmashow

Par contre oubliez pas de faire une photocopie hein !

不过别忘了做个复件啊!

评价该例句:好评差评指正
商贸法语脱口说

Envoyez-nous d'abord votre présentation avec une copie de votre licence d’exploitation, si vous voulez. Nous vous contacterons après si votre société nous intéresse.

如果您愿意,先给我们寄简介, 再加贵公司营业执照的复件。如果我们对您的公司感兴趣,我们再同您联系。

评价该例句:好评差评指正
Conso Mag

Interdiction de demander des copies de relevés de comptes, ou bien une attestation de bonne tenue de comptes bancaires.

禁止要求提供账单复件,或者银行账户信誉良好的证明。

评价该例句:好评差评指正
商务法语900句

15.C'est le nouveau projet de promotion, apportez-le aux départements intéressés après en avoir fait des photocopies.

15.是新的促销计划,请复后送给相关部门。

评价该例句:好评差评指正
Palmashow

Non, je vais vous faire une feuille de soin, vous en ferez une photocopie et vous l'enverrez à la Sécu.

不过我会给您开张医疗表格,您做个复件,然后寄给社保。

评价该例句:好评差评指正
商务法语900句

16.On a déjà fait photocopier 50 exemplaires de ce document et on en a agrafé toutes les feuilles.

16.文件复了50,装订好了。

评价该例句:好评差评指正
商务法语900句

A : Catherine,tu peux venir voir? La photocopieuse est peut-etre en dérangement.

卡特琳,你能来看吗?我们的复机或许有问题了。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


alcoolature, alcoolé, alcoolémie, alcoolicité, alcoolification, alcoolinisation, alcoolique, alcoolisable, alcoolisation, alcoolisé,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接