有奖纠错
| 划词

La réintégration de ce parti et sa légalisation ont consacré la politisation du religieux, ceci au détriment de l'État, de la société et donc des communautés religieuses et ethniques.

该党的其合法化使宗教政治化正式到了认可,从而损害了国家和就损害了宗教和民族群体。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


床架上端的球饰, 床脚, 床靠背, 床笠, 床幔, 床铺, 床舖, 床前小地毯, 床褥, 床上用品,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

鼠疫 La Peste

Un ciel mêlé d'eau et de soleil déversait sur la place une lumière plus jeune.

外面,雨停止了。太阳复出、雨水浸润天空向广场泻下一道显得更新鲜光。

评价该例句:好评差评指正
美食法语

Il nous entraîne à la découverte du marché. Parfois d'anciens réflexes, de vieilles habitudes resurgissent du passé.

他带探索市场。有时候先应,旧习惯从过复出

评价该例句:好评差评指正
法语全攻

Moi aussi! Je voudrais voir Le Come-back. C’est combien?

-是!想看复出。多少钱?

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2018年8月合集

Un patron de la droite qui deux jours après la rentrée de Valérie Pécresse a fait le plein.

一个右翼领袖在瓦莱丽·佩克雷斯复出两天后就获得了满满支持。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2014年5月合集

Gaël Monfils, qui revenait de blessure, s'est qualifié pour le deuxième tour en dominant le Roumain Victor Hanescu en quatre sets.

盖尔·蒙菲尔斯在伤愈复出后,以四盘战胜了罗马尼亚选手维克托·汉内斯库,晋级第二轮。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


床尾, 床位, 床沿, 床帐, 床罩, 床子, 床笫, , , ,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接