Comparaison d'une moyenne ? une valeur donnée. (variance inconnue).Application of statistical.Comparaison of a mean with a given value (unknown variance).
统计学应用.给定值与平均值
比较(未知方差)Applications de la statistique.
La lecture des principaux documents disponibles, notamment le rapport de la Mission d'évaluation conjointe et celui du rapport de la Commission d'enquête, fait apparaître un manque de confiance dans les autorités et les services publics, des disparités régionales importantes, des taux de pauvreté très supérieurs à la moyenne, des indicateurs du développement humain nettement inférieurs à ceux des autres régions du pays, un taux de morbidité élevé, des services de santé insuffisants, un taux élevé de malnutrition infantile, un nombre réduit de familles ayant suffisamment à manger et une absence générale d'accès à la justice.
在审阅了主要文件、包括联
评估团
报告和调查委员会
报告后发现,对公共当局和服务
信心极低、地区差距极大、贫困率远远超过平均值、人
开发指数评估值远低于该国其他地区、发病率高、保健服务不适足、儿童营养不良比率十分高、能够取得适足粮食供应
家庭不多以及一般无法伸张正义。
Dans ce cas, le Comité recommandera généralement d'accorder une indemnité équivalant à trois mois du revenu annuel du requérant à la date de la perte subie, pour chaque année consacrée par le requérant à la production initiale des informations ou d'autres biens incorporels, jusqu'à concurrence d'un montant maximum équivalant à neuf mois de revenu, ou sur une base forfaitaire lorsque le requérant n'a pas fourni de preuve de revenu mais qu'il satisfait aux critères de la propriété, de la perte et du lien de causalité.
在这种情况下,小组在一审时通常对索赔人自损失之日起用于制作信息或其他无形财产每花费一年时间按其年收入三个月
平均值提出赔偿额建议,最多为九个月
收入,如遇有索赔人未能出具收入证明但却能够证明其所有权、损失和因果关系时则采取一次总付
办法。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
En prenant la moyenne, bien faible, de dix par jour, à vingt francs l’un, cela lui ferait, au minimum, soixante-douze mille francs par an, même soixante-quinze mille, car le chiffre de dix malades était inférieur à la réalisation certaine.
取个平均值,少算点,一天
个
,
法郎一个
,这至少能给他一年赚进七万
千法郎,也可能七万五,,因为一天
个病
这个数目远低于有把握的实际情况。













