有奖纠错
| 划词

Il faudra encore procéder à d'autres essais au sol ainsi qu'à des simulations.

还将继续进地面和模拟。

评价该例句:好评差评指正

Les essais en vol portent sur les systèmes de missiles achevés et s'opposent aux essais au sol ou statiques.

指的是对已完成的导弹系统进实际,这有别于地面或静止

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


不存幻想, 不存在, 不存在的, 不错, 不错的, 不达目的誓不罢休, 不打包地, 不打不成器, 不打不成相识, 不打不相识,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

RFI简法语听力 2022年4月合集

SB : Les États-Unis ne mèneront plus d'essais pour détruire des satellites depuis le sol avec un missile.

SB:美国将不再进行用导弹从地面摧毁卫星的试验

评价该例句:好评差评指正
《三体2:黑暗森林》法语版

En raison des perturbations aléatoires dans les roches souterraines, il était de toute façon plus difficile d'étudier la puissance des bombes que si l'essai avait lieu à la surface.

试验效果的观测比纯粹的地面试验困难许多。

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 2013年1月合集

La Chine a de nouveau mené dimanche un essai au sol d'interception de missile à moyenne portée sur son territoire, a-t-on appris du Bureau de l'Information du ministère de la Défense.

国防局表示,中国周日再次进行了地面试验,以在其领土上拦截一枚中程导弹。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


不带, 不带…的, 不带液体的, 不带音, 不待, 不待赘言, 不戴帽子出去, 不戴眼镜更好看, 不丹, 不单,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接