有奖纠错
| 划词

Ils permettent d'obtenir rapidement et fréquemment des informations sur un site donné, quelle que soit la gravité des destructions de l'infrastructure locale, d'obtenir une vue synoptique et de rétablir les communications.

不管当基础设施遭受的么严重,空间系统都可以速和频繁提供有关特的信息,并且可以提供概观图像恢复通信能力。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


对某人是容易的, 对某人说话, 对某人说一些抚慰话, 对某人伺机报复, 对某人太放肆, 对某人提起上诉, 对某人提起诉讼, 对某人体贴入微, 对某人听之任之, 对某人完全信任,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

JT de France 2 2024年8月合集

Voilà le genre d'images qui redonnent le moral aux troupes ukrainiennes.

这些可以乌克兰军队的士气。

评价该例句:好评差评指正
« Le Monde » 生态环境科普

Il répète ensuite l'opération sur chaque maillon de la chaîne, jusqu'à restituer l'image de départ.

然后在链的每个链接上重操作,直到

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2016年2月合集

Il aura pour mission de restaurer l'image et la crédibilité de la Fifa.

其使命是

评价该例句:好评差评指正
TCF canada口语主题

Sur la pédocriminalité, vous avez le droit de récupérer ces images-là pour les mettre à disposition des autorités.

关于恋童癖,您有权这些以提供给当局。

评价该例句:好评差评指正
《三体3:死神永生》法语版

Une hypothèse a été émise selon laquelle il pourrait théoriquement exister un logiciel de traitement d'images capable de re-tridimensionnaliser les images des objets ayant chuté dans un espace bidimensionnel.

从理论上说,有可能存在这样一个处理软件,用处理三维物体跌落到二维的,就能够这个物体的三维

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


对某事毫不重视, 对某事很有经验, 对某事坚信不疑, 对某事津津乐道, 对某事进行解释, 对某事居功, 对某事略有所知, 对某事秘而不宜, 对某事敏感, 对某事认识肤浅,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接