"Tout le monde fait les gestes nécessaires pour qu'on puisse être dans une situation internationale apaisée comme le souhaitait le président Sarkozy".
所有人都以所需的行动以确保
局势缓和，这也是Sarkozy总统所希望的。”
M. Bennouna (Maroc) : Comme je vous l'ai dit la dernière fois, Monsieur le Président - c'était à peine le 9 avril - le Royaume du Maroc est heureux de vous voir à la place où vous êtes, et nous vous souhaitons en tout cas beaucoup de patience et de courage, dans une situation internationale on ne peut plus tendue et où votre expérience et votre connaissance du système des Nations Unies seront extrêmement appréciées par nous tous pour pouvoir faire progresser la paix, bien sûr, et la justice.
本努纳先生（摩洛哥）（以法语发言）：主席先生，正如我上次，即4月9日向你所说的那样，摩洛哥高兴地看到你担任主席，我们祝你
及其紧张的
局势中表现出极大的耐心和勇气；你对联合系统的了解将得到我们大家的高度
赏，以便促进和平和正义。
M. Bouabid (Organisation internationale de la francophonie) : En 1999, lors du huitième Sommet des chefs d'État et de gouvernement des pays ayant le français en partage, qui s'est tenu à Moncton, Nouveau-Brunswick, au Canada, la francophonie avait retenu le thème du Dialogue des cultures pour le sommet suivant, le neuvième, qui devait se tenir à Beyrouth du 26 au 28 octobre dernier et qui, en raison de la situation internationale découlant des événements du 11 septembre, a dû être reporté à l'année prochaine.
不过，鉴于9月11日事件之后的普遍局势，该届会议已经延至下一年举行。
Inutile de dire que les efforts doivent se poursuivre. Ils doivent même être intensifiés car la quatrième session extraordinaire consacrée au désarmement offre la possibilité d'examiner, sous un angle plus proche de la situation internationale actuelle, les aspects les plus cruciaux du processus de désarmement et de mobiliser la communauté internationale et l'opinion publique en faveur de l'élimination des armes nucléaires et autres armes de destruction massive de même que de la maîtrise et de la réduction des armes classiques.
无须指出，这些努力必须继续；实上必须得到加强，因为第四届
军特别会议提供了一次机会，从更符合目前局势的角度来审查军进程的最关键方面，并动员社会和公众舆论以利于消除核武器和其他大规模毁灭性武器及控制和削减常规武器。
Cuba estime que tous les actes et actions terroristes affectent la vie, la santé, les biens et la sécurité de personnes innocentes, sont une violation de la souveraineté et de l'intégrité territoriale des États, mettent en péril le fonctionnement et la stabilité des institutions nationales, causent de graves dommages à l'infrastructure productive et à l'activité économique des États et accentuent la déstabilisation de la situation internationale, créant de nouveaux foyers de tension et provoquant parfois des conflits internationaux.
古巴认为所有恐怖行为或行动危害无辜的人的生命、健康、财产及安全；破坏家机构的运行及稳定；严重损毁生产基础设施和家经济活动、使不稳定的局势加剧；造成新的紧张局势，并有时触发冲突。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
5月合集 
秘书长关于目前
支持这一新的
民服役模式，
，其他一些
