Tu joues aux échecs ? Ouah ! Quelle chance !

你玩国际象棋？哇，太好了！

Une heure après, ils étaient convenablement vêtus et coiffés. Puis ils revinrent à International-Hôtel.

个钟头之后，他们已经恢复了衣冠整洁的仪表。然后到领事馆办完签证手续，就回到了国际饭店。

C'est le premier congrès international des concierges.

这是第次国际礼宾大。

De toutes facons, je préfère les jeux plus intellectuels comme... les échecs.

无论如何，我更喜欢些动脑的游戏，比方说，国际象棋。

Tiens, il y a une soirée africaine au café International jeudi.

周四，在国际咖啡馆，有个非。

Je trouve que le cycle de conférence sur l'économie internationale n'a aucun intérêt.

我得国际经济系列讲座思都没有。

C'est 1000 fois plus qu'entre la terre et la Station spatiale internationale.

这比地球和国际空间站之间的距离远1000倍。

S Vous pouvez acheter une carte téléphonique pour l'international. Cela vous permettra d'appeler à l'étranger.

您可以买张201电话卡，那个可以打国际长途。

Après la Seconde Guerre Mondiale, la Californie devient la nouvelle capitale internationale du surf.

第二次世界大战后，加州成为新的国际冲浪之都。

C'est une des plus grandes courses automobiles internationales.

这是最大的国际赛车比赛之。

Nous sommes vraiment équipés comme n'importe quel musée international quel que soit le continent.

我们的设备很齐全，就像无论是哪个大陆的那个国际博物馆样。

Quel numéro doit-on faire pour les renseignements internationaux ?

想要查询国际电话信息应该拨哪个号码？

International à présent. Une solution a été proposée pour résoudre le conflit israélo-palestinien.

接下来是国际新闻。项新提议为解决以巴冲突带来了希望。

Nous sommes vraiment équipés comme n’importe quel musée international quel que soit le continent.

我们配备了无论什么国际博物馆无论哪个大。

Si bien que l'année suivante, la coentreprise CFM International est officiellement créée.

因此，次年，CFM国际合资公司正式成立。

Actuellement, il est membre du Comité exécutif du CIO.

现任国际奥委执行委员委员。

Demain, l’avion de Susan se poserait à Newark.

明天，苏珊的飞机就要降落在纽约的纽瓦克自由国际机场了。

Lingua libre, donc, à l'Organisation internationale de la Francophonie.

所以，“自由语言”是法语国家的国际组织。

J'imagine qu'avec InterClass’ tu en sais un peu plus.

我想，你在国际班了解到了很多。

Après l'analyse de la conjoncture, tant extérieure qu'intérieure, et l'analyse des conditions de développement dont dispose notre pays, nous pouvons diviser en deux phases la période allant de 2020 au milieu du siècle pour prendre des dispositions.

综合分析国际国内形势和我国发展条件，从二〇二〇年到本世纪中叶可以分两个阶段来安排。