有奖纠错
| 划词

Un matériel d'imprimerie, spécialisé dans les sociétés d'investissement.

一家专业从事特种印刷行业的投资公司。

评价该例句:好评差评指正

La Société a été créée en Mars 2003, principalement engagés dans l'équipement de conditionnement physique.

本公司于2003年3月份成立,主要经营健身

评价该例句:好评差评指正

Division I professionnelle de fabrication - sports et loisirs vente de matériel.

我司专业制造-销售运动休闲

评价该例句:好评差评指正

Ainsi que ronde, la série d'équipement de sauvetage en mer.

以及轮,船用系列救生

评价该例句:好评差评指正

Nous avons "une abondance de cartes" équipements pour l'impression nombres machine a gagné l'éloge clients.

我们的“丰安牌”印刷号码机深得客户好评。

评价该例句:好评差评指正

Il existe de nombreux types de matériel sanitaire, des aliments santé, des nécessités quotidiennes, high-tech.

有品类繁多的健康健食品、高科技日常生活用品。

评价该例句:好评差评指正

Troisièmement, Garden Road, les chaises, les enfants de divertissement et appareils de fitness série.

三、园林路椅、儿童娱乐设及健身系列。

评价该例句:好评差评指正

Un grand coffre arrière permet le transport du matériel de transmission.

车体尾部的一个大箱子可以运输通

评价该例句:好评差评指正

Exécuter différents types de mécanique et les machines électriques, groupes électrogènes, matériel de construction.

兼营各类机电机械,发电机,建筑

评价该例句:好评差评指正

Les principaux produits comprennent corps-opérateurs d'équipement de construction, des articles ménagers, cadeaux, etc.

主要经营产品包括健身、家居用品、礼品等。

评价该例句:好评差评指正

Beauté des ventes d'équipements et d'autres activités sur le territoire national.

美容的销售和其他国内商业。

评价该例句:好评差评指正

Compagnie de tous les types d'équipements sportifs de la peinture, joint à l'e-business produits!

本公司以经营各类运动油漆为主,附带经营电子产品!

评价该例句:好评差评指正

Son domicile a été perquisitionné.Du matériel informatique y a été saisi.

经搜查,警方在他家中找到了一些信息

评价该例句:好评差评指正

Donnez-moi la contrepartie exacte du matériel que je vous ai fourni.

我所提供给您的请如数支付相应款项。

评价该例句:好评差评指正

L’établissement hospitalier importe de nombreux matériels medicaux.

医疗机构引进了大量的医疗

评价该例句:好评差评指正

Un coffre-fort est un meuble servant à protéger des objets de valeur d'un vol.

险箱是防止贵重物品被盗的

评价该例句:好评差评指正

Xu Puxian usine de matériel de radio mis en place une usine en 1980, couvre une superficie de 2000 mètres carrés, est le comté le plus grand e-bar résistance pipe en porcelaine base de production.

溆浦县无线电厂一分厂成立于1980年,占地面积2000平方米,是本县第一大电子电阻磁棒瓷管生产基地。

评价该例句:好评差评指正

Un autre grand vendre toutes sortes de livres, de papeterie, articles de sport, le matériel informatique, de la beauté de maquillage à la demande de soins de santé offre des entreprises.

主要另售各种图书、文具、体育用品、电脑、化妆美容健等需求同供应的经营业务。

评价该例句:好评差评指正

Le Timor est un professionnel engagé dans la salle de bain conception des équipements de plomberie et de développement, la production et la vente de la production orientée vers les entreprises.

帝达斯是一家专业从事卫浴水暖设计开发、生产销售的生产型企业。

评价该例句:好评差评指正

Dongguan City de Vénus Communications Equipment Co., Ltd à une China Unicom, China Mobile agent d'affaires, les ventes en gros de téléphones mobiles dans une des entreprises de grande taille.

东莞市金星通有限公司的一间以中国联通,中国移动业务代理,手机的销售批发为一体的大型企业。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


anhydrate, anhydre, anhydrémie, anhydride, anhydridebutyrique, anhydridisation, anhydrifier, anhydrisant, anhydrisation, anhydriser,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

循序渐进法语听说中级

Et l'affaire du jour ! Cet entraîneur douceur !

这个温和的健身器材

评价该例句:好评差评指正
Conseils d'apprentissage - Français Authentique

Donc, le créateur a pu investir dans du matériel grâce aux cours vendus.

所以,依靠销售出去的课程,创作者可以投入更好的器材

评价该例句:好评差评指正
神秘岛 L’Île Mystérieuse

Quant à cet appareil, répondit Cyrus Smith, je n’en comprends pas bien l’utilité, et mieux eût valu pour nous, comme pour tous autres naufragés, un assortiment de vêtements plus complet ou des munitions plus abondantes !

“至于照相器材,”史密斯答道,“我还不太明白留着干什么,要是多放一衣服是火药对我们以及任何遇难人都要宝贵得多!”

评价该例句:好评差评指正
《第一日》&《第一夜》

– De quoi financer les salaires d'une équipe internationale au grand complet, les voyages de chacun, l'achat et l'affrètement du matériel dont tu rêves pour retourner toute la terre de la vallée de l'Omo.

付一整队国际研究小组所有成员的工资和旅行费用,还有那你想用来把奥莫山谷的泥土翻个遍的各种器材,可以任由你者租用。”

评价该例句:好评差评指正
Le Dessous des Cartes

Ce sont des relations officielles, politiques, économiques, mais c’est aussi plein d’échanges très fréquents entre des petits marchands d’origine coréenne ou chinoise qui viennent vendre leur matériel en Corée du Nord.

这是官方上政治、经济方面的往来,但是,朝鲜、中国籍小商人之间也有很多交流,中国商人来朝鲜销售器材

评价该例句:好评差评指正
Conso Mag

Ces salles se multiplient, les offres sont alléchantes : coaching personnalisé, équipements dernier cri, cours individuels ou collectifs, abonnements à moindre coût ou payables en plusieurs fois…

健身房的数量增加,提议非常诱人:个性化训练,最先进的器材,个人集体课程,订价格便宜,者允许多月分期付款。

评价该例句:好评差评指正
商务法语教程

Et voici l’atelier de peinture. Là, on peint les tubes pour les meubles de camping : les chaises, les tables, etc.

这是油漆车间。工人们在那里粉刷野营器材:椅子,桌子等等。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第四册

Capitaine P : Il n’y a pas d’apprentissage par les livres. Il faut surtout apprendre à se servir du matériel.

没有从书本上学徒的。尤其必须学会便用器材

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第四册

C’est un matériel compliqué, qui n’existent que chez les pompiers.

器材 复杂,只有消防员使用。

评价该例句:好评差评指正
Conso Mag

Prenez toujours du matériel adapté à votre pratique, c'est important, c'est une cause fréquente d'accident.

总是要带好适合您滑雪的器材,这点很重要,它是事故发生的常见原因。

评价该例句:好评差评指正
神秘岛 L’Île Mystérieuse

Même la boîte à photographie ! fit observer le marin d’un air assez incrédule.

“难道连照相器材的匣子都要收起来?”水手怀疑地喊道。

评价该例句:好评差评指正
Le Dessous des Cartes

Mais aussi dans les campagnes, de nombreux médecins et sages-femmes sont bien formés, ce qu'il manque, c’est du matériel et des médicaments.

但是乡下也有很多,受过良好培训的医生和助产士,缺少的是器材和药物。

评价该例句:好评差评指正
Shamengo

Les publicités présentes sur le réservoir d’eau permettent quant à elles de financer la maintenance du matériel.

水箱上的广告可以为器材的维护提供资金。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


anhydromyélie, anhydrone, anhydrosaccharide, anhydrosaponite, anhydrosulfate, anhydrosulfite, anhydrotaurine, anhydrotétracycline, anhydrotétracyne, anhydrovitamineA,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接