Tu es mon seul trésor.

你是我唯一宝贝。

Les oiseaux sont les seuls animaux à posséder des plumes.

鸟类是唯一有羽毛动物。

Il ne lui reste plus qu'à mettre la main sur le livre magique.

他唯一就是得到这本魔法书。

Avec la seule entreprise Te Fuhao code.

具有唯一企业特服号码。

Sa seule ambition est d'être heureux .

他唯一愿望就是生活幸福。

Une légitimité unique suppose également une responsabilité unique.

唯一合法性规定了唯一职责。

C'est parfois difficile de se cantonner à un seul style.

这样有时会难定位在一唯一风格。

Et je seras peut-être le seule obstacle dans ton avenir.

而我或许将成为你唯一障碍。

L'eau de la buse seulement en Amérique du Nord certification UL.

水喷头国内唯一北美地区UL认证。

Elle Harrywidelylye dans une maison pas loin du centre.

她住在唯一离中心不远屋子。

Vous êtes ma seule ressource dans ces circonstances.

在这种情况下您是我唯一。

Mon seul tourment et mon unique espérance.

我唯一煎熬和我仅有希望。

Finalement la mémoire et la solitaire devenait unique.

最终，那些记忆和孤独成了唯一守望。

La beauté de la taille est la seule beauté des hommes.

“于男人来说，唯一美即身材之美。”

Le seul veux de mère est de faire connaitre la vie à son enfant.

母亲唯一愿望是让自己孩子认识生活。

Son seul réconfort, il fait les quatre cents coups avec son ami René.

他唯一安慰是跟朋友René游荡在外。

Léon considère cette plante comme son unique amie.

里昂便把这株植物看作了他唯一朋友。

Et les commerciaux glissent leur billet sous porte.

于是商人们把他们唯一票从门缝塞了出去。

Le seul remède est de changer d'air, aller voir de nouveaux horizons.

唯一解药就是换空气，去看新地平线.

Ce n'est pas la seule nouveauté du mois en matière de produits cosmétiques masculins.

在男士化妆品方面，这并不是本月唯一新品。