A demandé à une bonne personne de se marier !
和一个好人结！
Je pense a marier ce jeune homme.
和这个年轻人结。
Finalement, elle s'est mariée avec son amoureux.
最后，她和她爱人结了。
Quelles est la différence entre un jeune marié et un chien ?
刚结男人和一条狗有什么不同?
Sophie, le mois prochain je vais me marier avec Nicola.
苏菲，下个月和尼古拉要结了。
Ils ne sont pas mariés, mais c'est tout comme.
他们没有结, 可是和结了没什么两。
4 pour se marier,il faut un temoin,comme pour un accident ou un duel.
结就像车祸和决斗，需要见证人。
À 48 ans, Bruno Pelletier vient d'épouser sa compagne.
48岁Bruno Pelletier刚刚和女友结了。
Nous avons le plaisir de vous annoncer le mariage de nos enfants Alain et Sophie.
们很高兴地通知您：们孩子阿兰和索菲要结了。
Le mariage se conclut par le libre consentement d'un homme et d'une femme.
男子和女子应自由同意结。
Le mariage, la séparation de cohabitation, célibataire et le mode de vie de la polygamie.
同、结、独身和一夫多妻生活方式比比皆是。
L'enregistrement des mariages et des divorces est requis par la loi.
法律规定结和离都需登记。
Les hommes et les femmes continuent d'avoir les mêmes droits pour contracter mariage.
男人和女人继续享有结同等权利。
Chaque loi exige que chaque partie consente librement et pleinement au mariage.
各法均要求双方自由和完全自主结。
En 1822,il epouse Adele Foucher,son amie d'enfance. Ils auront quatre enfants.
在1822年,他和他童年好友Adele Foucher结,之后他们有了四个孩子.
Le droit de toute personne de se marier et de fonder une famille est reconnu.
规定了每个人结和建立家庭权利。
La Commission juridique a révisé les lois sur le mariage et le divorce.
法律委员会审查了结和离法。
Existence de lois et de politiques nationales ou infranationales visant à repousser l'âge du mariage.
推迟结年龄国家以及地方一级法律和政策。
Veuillez préciser l'âge moyen au mariage pour les hommes et pour les femmes.
请提供关于男子和妇女平均结年龄资料。
En Syrie, les femmes conservent leur prénom et leur nom de famille après le mariage.
叙利亚妇女在结以后取得她们姓氏和家族姓氏。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Tu m'épouses ... Tu m'épouses pas ?
你愿意我吗？
Il faut absolument que je l’épouse, puisque je deviendrais fou.
我绝对需要她，否则我会发疯。
– Bill et moi, on va se marier !
“比尔我要！”
Et puis peut être que je pourrai me marier avec Léa plus tard ?
或许以后我可以Léa？
« Il était marié avec une Vaudoise. »
“他一个沃州人了。”
C'est avec Léa qu'on voulait se marier nous !
我们不是要Léa的吗！
Je suis mariée à Mark Thompson, l’oncle de David.
我David的叔叔Mark Thompson的。
La prophétie est achevée, il vient d’épouser sa mère.
预言成真了，他他母亲了。
Oh là là! J'ai cru qu'elle allait me demander en mariage!
！我觉得她想我！
Black était témoin au mariage de James et de Lily.
詹姆莉莉的时候，布莱克是伴郎。
Et moi donc ! J'aurais aimé épouser un homme riche !
我也是！我很想一个有钱男人！
Elle n'a pas des espoirs en toi, j'espère? - Non.
我希望她不是指望你。- 不是。
Arthur et Guenièvre se marient, il y a un festin magnifique.
亚瑟桂妮薇儿了，举办了一个浩大的宴会。
Épouser une fille que je ne connais pas? Il n'en est pas question!
一个我不认识的女孩 这绝不可能！
Je suis content que ma fille se marie avec Jean-Philippe !
我女儿Jean-Philippe了，我感到很高兴！
Il faut que vous sachiez que j'aime votre fille et que je voudrais l'épouser.
您应该知道我喜欢您的女儿，想她。
Je veux me marier avec toi!
我没有，不要，你啊！
Et moi donc ! J’aurais aimé épouser un artiste, un mec brillant, quoi !
我呢！我想一个明星，一个不错的家伙之类的！
Hélène, 40 ans, architecte, va se marier avec Greg, 45 ans.
伊莲娜，40岁，建筑师，将要45岁的格力。
Va te marier, fais-lui même un môme si ça te chante.
去吧，如果你愿意的话，你还可以她生个孩子。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
！
爱人
。
！”
