C’est effrayant, mais c’est admirable, dit la jeune femme immobile d’attention ; je croyais, je l’avoue, toutes ces histoires des inventions du moyen âge.

“这种事显很可怕，但却极其有趣，”那青年女人说道，她听得出神，身体一动都不动。“我想，我必须承认，这些传说都中世纪的发明吧。”

Et il raconta toute la scène de Meung, dépeignit le gentilhomme inconnu dans ses moindres détails, le tout avec une chaleur, une vérité qui charmèrent M. de Tréville.

于，他把在默恩镇的遭遇从头至尾了一遍，仔细描绘了那位陌生绅士的相貌，的时候挺冲动，态度挺真诚，使雷维尔听得出了神。