En Asie, indépendamment de l'horrible pillage des oeuvres d'art khmer d'Angkor, au Cambodge, quelque 40 000 tombes de l'antiquité chinoise ont été pillées.

在亚洲，除了柬埔寨吴哥艺术品遭到浩劫外，有近4万个古墓遭到了非法发掘。

Nous avons remis en état les vieux tombeaux qui avaient été endommagés, et nous avons protégé les biens culturels y compris les fresques qui ornent ces tombeaux.

我们复原了摧毁古墓，保存了包括这些墓壁画在化财产。

La mission de l'UNESCO a également fait état de la destruction d'une partie des fresques qui ornaient une tombe datant de l'époque romaine située dans la ville de Tyr.

教科组织考察团还报告了藏于提尔城罗马时代古墓一部分受到破坏情况。