EMS a développé très efficace la gestion du courrier centers.

EMS具有高效发达的邮件处理中心。

C'est normal que l'on aspire à tel pays évolué .

人们向往这样发达先进的国家很正常。

L'entreprise est située dans le trafic est très pratique, très développée dans l'économie de Ningbo.

公司座落在交通十分便利、经济高度发达的宁波。

Fondée en 2006, situé dans le beau paysage et économiquement développés, la ville de Shenzhen.

公司成立2006年，位秀丽、经济发达的深圳市。

A été développé dans le front avec un poil court debout, le nez droit était tout à coup comme étant dans l'épaisse barbe qui couvrait sa bouche à travers le conseil d'administration est cassée.

在他那很发达的脑门上竖立着很短的头发，直挺挺的鼻子像是被人很突然地在那满浓密胡子的嘴上一刀切断了。

Sa grande variété de produits de base, le prix raisonnable, bien développé des mécanismes de marché et des transports, a attiré un grand nombre de nationaux et les acheteurs étrangers à négocier cela.

以其商品的品种繁多、价格合理、完善的市场机制及发达的交通运输，吸引了国内外大批买家到此洽商。

Dans le contexte actuel de l'information très développé, la vie est plus facile ce que nous voudrions tous avoir la pression et nous espérons que le style de vie que vous avez construit!

在息高度发达的今天,更方便的生活是我们希望为所有有着工作压力和希望时尚生活方式的您打造的!

Bernanke de souligner que l’économie américaine n’est pas là seule en jeu : "Une forte expansion des économies émergentes dépendra, au bout du compte, du rétablissement des économies plus avancées".

他强调美国经济并不是唯一受影响的，“新兴国家的经济发展最终需要依靠发达经济国家的经济重建。”

Yixing Jinhui Copper Co., Ltd classé à Shanghai et Ning, Hang centers dans le delta du fleuve Yangtze région, le développement économique de Suzhou, Wuxi et Changzhou Taihu mer.

宜兴市锦辉铜材有限公司雄踞沪、宁、杭角洲中心地区、苏锡常经济发达的太湖之滨。

Les chercheurs anglais se sont aperçus que les chauffeurs de taxi figurant dans leur panel possédaient un cerveau plus développé que d'autres personnes dont ce n'était pas le métier.

英国研究人员发现作为调查对象的出租车司机比其他职业的人拥有更发达的大脑。

Hangzhou Jin extension des machines a été fondée en 2004, est situé dans le développement industriel de Xiaoshan et de la jonction de Riverside, de l'environnement agréable et pratique.

杭州劲拓机械成立2004年，地处工业发达的萧山与滨交界处，环境宜人，交通方便。

I est une entreprise engagée dans l'électronique, des ordinateurs, l'éclairage et d'autres produits, la société est situé dans un bel environnement, une économie prospère, pratique le trafic Suzhou.

我公司是一家从事电子产品、计算机、照明设备等产品的公司，公司座落环境优美、经济发达、交通方便的苏州。

A la différence de Paris où le réseau de transport du métro est très pratique, à Toulouse, les étudiants étrangers prennent essentiellement le bus pour se déplacer.

相较巴黎发达而便利的地铁网络，在图卢兹，大部分外国留学生出行只能选择公共汽车。

Comme aux Philippines, la misère ne les empêche pas de chanter, de rire et plaisanter, plus que dans nos pays où pour la plupart nous sommes privilégiés…

如同菲律宾人，贫穷并不能阻止他们放声唱，大声笑，他们那种率真可比我们这些发达国家的公民强多了。

Son très développé financiers, le commerce, le tourisme, le transport maritime, de l'information, de l'immobilier et dans d'autres régions de rattraper la croissance de classe mondiale.

其高度发达的金融，贸易，旅游，航运，息，房地产等领域日渐追赶世界水平。

Les produits finis sont exportés principalement vers l'Europe et l'Amérique du Nord par rapport à certaines des grandes économies des pays développés et les régions.

成品主要是远销欧洲和北美一些主要的经济比较发达的国家和地区。

Avancées de traitement et de fabrication situé dans la ville de Changzhou dans la province du Jiangsu, et est protégé chambre produits originaires ville.

公司地处加工制造业发达的苏省常州市，又是国内屏蔽房产品发源城市。

Société avancée fondée sur l'agriculture et de Xinzheng, Henan, spécialité de blé, les arachides, maïs, le soya, en particulier la célèbre Xinzheng date.

本公司建在农业发达的河南新郑，特产小麦、花生、玉米、大豆，特别是新郑大枣闻名全国。

Cheng Li-usine de plastique a été créé en 2003, le chinois dans l'industrie de l'électronique hautement développé Baoan Shenzhen zone économique spéciale.

立诚塑胶厂成立2003年，设在中国电子工业高度发达的深圳特区宝安。

Les stabilisateurs automatiques sont liés à la taille du secteur public et ont souvent une plus grande envergure dans les économies avancées.

自动稳定措施的使用与政府的规模有关，一般发达国家使用的力度更大。