有奖纠错
| 划词

Vice-usine russe pour le marché de l'exportation, le marché russe retour d'information en temps opportun.

为工厂代理出口俄罗斯市场,时馈俄市场信息。

评价该例句:好评差评指正

Plus de produits permettra de suivre la qualité des commentaires.

更会对产品进行质量追踪馈。

评价该例句:好评差评指正

S'efforcer d'améliorer la clôture du marché à des segments de marché, ainsi que la capacité du marché à la réponse de réactions de la clientèle et la capacité à répondre aux besoins de l'époque.

努力提高紧贴市场细分市场能力以市场馈应能力和顾需求响应度。

评价该例句:好评差评指正

La Société a également mis en oeuvre un service après-vente du système, l'accès à des clients en temps opportun pour le produit des réactions, nous ne cherchons pas la meilleure, mais en mieux.

本公司还实施一套完整售后服务制度,时获取户对本公司产品馈信息,我们不求最好,只求更好。

评价该例句:好评差评指正

Contrôle de service côté client, par l'intermédiaire de la couche de communication mise en œuvre de l'envoi des informations de contrôle et de la rétroaction des clients sur la collecte de données.

控制即服务,通过通讯层实现控制信息对户馈数据收集。

评价该例句:好评差评指正

La société est forte dans la technologie avancée, la technologie de production, améliorer les moyens de détection, un système complet d'assurance de la qualité et de système de retour d'information.

公司技术力量雄厚,生产工艺先进,检测手段完善,建立了完善质量保证体系和信息馈体系。

评价该例句:好评差评指正

Commentaires de la clientèle, il grandit bien devenir un pilier de la société de produits sont les bienvenus à la majorité des Pour de plus amples informations, appelez le client!

在户馈中,该机不断成长完善,成为了公司支柱产品,欢迎广大户来电查询!

评价该例句:好评差评指正

Son stable et fiable de gestion de la logistique système de base de données, en temps opportun de fournir aux clients en temps réel et des données de requête.

其稳定可靠物流管理数据库系统,能够时为户提供信息馈数据即时查询。

评价该例句:好评差评指正

Les entreprises avec de multiples bureaux, la crédibilité de la qualité de la rétroaction en temps opportun des informations précises sur la demande du marché.

公司设有办事机构多处,质量信誉馈时,市场需求信息准确。

评价该例句:好评差评指正

Cet exploit nous paraît sérieux, mais il est toujours possible qu'il s'agisse d'un fake, tant que nous n'aurons pas eu de retours à ce sujet.

这个漏洞对我们来说是很严肃,但它始终是可能是一个假,直到我们收到馈。

评价该例句:好评差评指正

Vétoquinol Produits pharmaceutiques vétérinaires : présentation et historique de la société, recherche, chiffres clés, une partie est réservée aux professionnels. Lure, Haute-Saône (70), France.

超达音响器材设备厂以开、生产专业音响设备周边辅器材为主。包括公司简介,产品展示,户馈。

评价该例句:好评差评指正

Suivre et animer les activités commerciales par point de vente et par CEVN ainsi qu’assurer la remontée d’informations fiables au siège de la filiale.

跟踪激励销售点和经销商商务活动,并负责向品牌部馈可靠信息。

评价该例句:好评差评指正

Si votre résultat Formulaire de rétroaction n'a pas été mis en place encore, s'il vous plaît utiliser le formulaire ci-dessous.

如果您测试结果馈表还没有安装,请使用下面表格。

评价该例句:好评差评指正

Vous pourrez ainsi recouper cette liste ensuite avec le feedback du recruteur.Vous pourrez aussi mieux préparer le prochain entretien d'embauche.

你可以随后根据招聘者馈信息来对自己总结加以印证,这样你可以更好地为下一次面试做准备。

评价该例句:好评差评指正

Bien équipée, de gestion de haut niveau, des exigences de qualité strictes, les réactions des clients taux de 100%!

设备齐全,管理水平高,质量要求严格,顾信息馈率100%!

评价该例句:好评差评指正

Garantir la fiabilité des résultats des indicateurs qualité remontés par les points de vente directement à la filiale.

确保网点向品牌部馈质量指标评审结果信息准确可靠。

评价该例句:好评差评指正

Les résultats des évaluations sont également importants pour assurer un suivi adéquat des recommandations.

评价工作提供馈对于确保适当落实各项建议也起着重要作用。

评价该例句:好评差评指正

Une première version de ce rapport a été distribuée à des experts pour commentaires.

本报告初稿曾在一些专家中散,以便他们提出馈意见。

评价该例句:好评差评指正

Néanmoins, le Ministère a indiqué qu'il avait communiqué des observations au Département à ce sujet.

尽管如此,内政部表示已经就拟议格式作出馈。

评价该例句:好评差评指正

Les résultats obtenus sont communiqués aux agents d'exécution.

这项分析然后用于向执行实体提供馈。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


malodorant, maloja, malonal, malonaldéhydate, malonate, malonique, malonyl, malonylurée, Malope, malotru,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Français avec Nelly

Donc, j'ai hâte de lire vos retours.

所以,我非常期待看到你们反馈。

评价该例句:好评差评指正
Le Rire Jaune

Pendant un an, j'ai lu tout vos retours constructifs sur mon tome 1.

这一年,我看了所有关于第一卷建设反馈。

评价该例句:好评差评指正
Développement personnel‎ - Français Authentique

Il y a plein de monde qui s'est plein, qui m'a dit : « Johan, tu devrais le remettre à disposition .» Il est en vente jusqu'au 21 mars et pas un jour de plus.

众多学员持续反馈,希望我重新开放购买渠道。现限时销售至3月21日,绝无延期。

评价该例句:好评差评指正
Météo à la carte

Chez la vannerie, l'intérêt aussi, c'est qu'on est vite valorisé, parce que lorsqu'on monte l'objet, ça va relativement vite, il y a un retour direct de ce qu'on fait.

在编织工艺中,另一个吸引人地方在于,你能很快获得成就感,因为组装过程对迅速,且能即时反馈操作效果。

评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

Très bien, d'après les retours que nous avons eus sur Twitter, c'est un album assez profond, assez poignant et assez personnel avec des paroles assez recherchées.

从我们在Twitter上得到反馈来看非常好。这是一张当有深度专,当凄美,当有个,有一些当不错词。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Si vous n'aimez pas, vous vous faites rembourser, et surtout dites-moi en fait ce que vous en pensez, c'est vachement important.

如果你不喜欢,就申请退款,而且最重要是把你们想法反馈给我,这非常重要。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

En gros, la pratique délibérée, c'est un entraînement systématique avec un objectif précis et un feedback constant.

大致上讲,有意练习就是带着具体目以及反馈进行系统训练。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Donc pour faire de la pratique délibérée, on a besoin de trois éléments, un objectif précis à améliorer, un entraînement systématique et une personne qui va nous donner du feedback sur notre performance.

所以,为了进行有意训练,我们需要三大因素——一个有待完善具体目标,系统训练,能够对我们表现进行反馈人。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Si vous appliquez bien ces trois éléments, le choix d'un objectif précis l'entraînement systématique et le feedback régulier, vous allez voir que vous allez faire des progrès rapidement.

如果你应用这三大因素——选择一个具体目标,进行系统训练,定期反馈,你将会发现自己很快就能取得进步。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Maintenant, le troisième et dernier élément vous savez, c'est le feedback.

现在,第三个即最后一个因素,你们知道,它就是反馈。

评价该例句:好评差评指正
Groom 第一季

Martin. - Moi, j'ai eu un écho différent de la part des employés.

- 马丁。 - 我从员工那里得到了不同反馈。

评价该例句:好评差评指正
La Martingale

Idem, merci beaucoup, à bientôt, et puis n'oubliez pas de vous abonner, si vous n'êtes pas abonné à la martingale, et puis de nous dire ce que vous pensez de tous ces épisodes, on est impatient d'avoir vos retours, salut, tcha.

同样感谢,我们下次再见,别忘了订阅,如果你还没订阅“La Martingale”,也请告诉我们你对这些节目有什么看法,我们非常期待听到你们反馈,再见,再见。

评价该例句:好评差评指正
Choses à Savoir ACTU

Parmi les questions posées, les freins rencontrés par les familles et futurs parents, les conditions matérielles et sociales nécessaires pour accueillir un enfant, réponses attendues jusqu'au 4 décembre, elles alimenteront de futurs travaux parlementaires sur le sujet.

在提出问题中,包括家庭及准父母所面临障碍,以及养育孩子所需物质与社会条件,关答复截止日期为12月4日,这些反馈将为今后议会就此议题展开工作提供依据。

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

Dans tous les retours que vous m'avez fait,   il y a un truc qui ressort aussi beaucoup, c'est que les croisades, ça serait surtout  un truc de Français !

在你给我所有反馈中,还有一个观点非常突出,那就是十字军东征主要是法国人事!

评价该例句:好评差评指正
Actus et interviews

C'est une discussion absolument passionnante, et merci d'ailleurs pour tous vos retours, parce que vous êtes déjà nombreux à l'avoir regardée.

这是一场绝对精彩讨论,顺便感谢大家反馈,因为已经有好多人看过了。

评价该例句:好评差评指正
La Poudre

Je pense que ça fait partie des retours de lecteurs et de lectrices qui doivent vous faire beaucoup de bien.

我认为这属于读者们给你积极反馈,一定让你感到非常欣慰。

评价该例句:好评差评指正
InPower par Louise Aubery

Donc c'est pour ça, j'avais dans cette vidéo demandé les retours de ma communauté, mais en fait, c'est vrai que.

所以这就是原因,我在这一期视频里向我社群征求了反馈,但实际上,确实如此。

评价该例句:好评差评指正
法国青年Cyprien吐槽集

Mais en tout cas nous ni Fanta ni TF1 nous à fait de retours sur les scénarios

但是无论如何,芬达和法国电视一台都没有对我们情节提任何反馈。

评价该例句:好评差评指正
Le Rire Jaune

D'ailleurs, vu vos retours positifs, je ferais sans doutes une suite un jour " Si j'étais grand-père" .

此外,鉴于您积极反馈,我可能会有一天制作续集" 如果我是祖父" 。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


malpropre, malproprement, malpropreté, Malraux, malsain, malséance, malséant, malségrégation, malsonnant, malstrom,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接