有奖纠错
| 划词

Ainsi, après avoir été détenu par le Gouvernement des États-Unis, sur le territoire américain, pendant un an et demi, M. al-Marri, par l'effet d'un décret Présidentiel, est passé d'accusé à personne arrêtée dans le cadre d'un conflit armé, ce qui lui vaut d'être privé pour une durée indéterminée du droit de contester sa détention et de se défendre contre les accusations portées contre lui.

因此,Al-Marri先生在美国领土上美国政府羁押了一年一项行政法令从刑告,变成在武装冲俘虏,就此无限剥夺了针对其监禁提出质疑并就对他各项指控进行辩护权利。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


mécanothérapie, mécanotron, meccano, méccano, mécénat, mécène, méchage, Méchain, méchamment, méchanceté,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接