有奖纠错
| 划词

Le râteau est un outil manuel.

耙子是一种劳动工具。

评价该例句:好评差评指正

Société de carte de monopole Outils électroportatifs Bosch.

本公司专卖博世牌电动工具。

评价该例句:好评差评指正

L'innovation de produit peut être atteint.Beauté l'apparence du pouvoir outils Suliao Ke.

可达到创新产品.美化电动工具塑料壳外表的作用。

评价该例句:好评差评指正

Lequel pose la première pierre le 31 mai 1578.

于1578年地5月31日正式动工

评价该例句:好评差评指正

La Société est principalement de micro-moteurs, outils électriques, outils pneumatiques, tels que des fabricants.

本公司现主要为微电机、电动工具、气动工具等生产厂

评价该例句:好评差评指正

Largement utilisé dans les automobiles, le massage, les outils électriques, les appareils ménagers comme les sèche-cheveux.

广泛应用于汽车,按摩器,电动工具,电吹风等家用电器。

评价该例句:好评差评指正

Le Secrétariat espère pouvoir avancer la date prévue.

秘书处希望提出动工的具体日

评价该例句:好评差评指正

Les travaux furent aussitôt commencés et poursuivis avec cette activité américaine, qui n'est ni paperassière ni bureaucratique.

铁路工程立即以美国人那种实干的精神动工了,这种精神就是既没有文牍主义,又没有主义。

评价该例句:好评差评指正

Ce projet original a démarré en 2007 sous le nom de code « Jiuxian Garden Village ».

这个独特的工程从2007年开始动工,名字叫旧县花园村庄。

评价该例句:好评差评指正

Je produisent principalement des divers types d'outils de forage, les outils électriques, lames de scies et de robinet.

我公司主要生产各类钻头,电动工具,锯片和丝锥。

评价该例句:好评差评指正

L'entreprise fabrique des condensateurs métal film, principalement pour les communications, la commutation d'alimentation, les outils électriques, et d'autres installations.

本公司主要生产金属膜电容器,主要为通信、开关电源、电动工具等

评价该例句:好评差评指正

Entreprise spécialisée dans la production haut de gamme de série et outils pneumatiques pistolet série de canons à air.

本公司专业生产中高档气动工具喷枪系列和气枪系列。

评价该例句:好评差评指正

Agissant en une variété d'outils électriques, outils à main, outils pneumatiques, outils de forage, de tape, de fraisage, etc.

代理各种电动工具,手动工具,气动工具,钻头,丝锥,铣刀等。

评价该例句:好评差评指正

Les particules utilisées: la fabrication électrique boîte à outils, panneaux d'aluminum et d'autres produits en plastique.

制造电动工具箱、铝塑板等各种塑料制品。

评价该例句:好评差评指正

Sous réserve de la disponibilité des fonds nécessaires, des projets d'un montant estimé à 14 360 000 dollars devraient être entamés.

一旦资金有着落,价值1 436万美元的其他项目就会开始动工

评价该例句:好评差评指正

Un crédit non renouvelable de 5 000 dollars est demandé pour acheter des outils à main et des outils électriques.

所列一次性经费5 000美元用来采购手工工具和电动工具。

评价该例句:好评差评指正

Geotécnica déclare qu'elle avait en Iraq diverses possessions (matériels, outils, accessoires, appareils électriques, mobilier) pour y mener ses activités contractuelles.

Geotécnica声称,为了履行合同,它在伊拉克留有各种设备、工具、零件、电动工具和家具。

评价该例句:好评差评指正

Je est un professionnel de production, de transformation et de mise sur le marché en tant que fabricant d'outils pneumatiques.

我公司是一家专业生产、加工、销售为一本的气动工具生产厂家。

评价该例句:好评差评指正

Le travaux de construction de la plus haute roue du monde ont débuté le 5 novembre au parc Chaoyang à Beijing.

由上海建工集团实施总承包的目前全球最高的摩天轮———北京朝天轮专案在北京朝阳公园破土动工

评价该例句:好评差评指正

Shanghai Electric Group et Morgan britannique joint-venture pour la production professionnelle de l'automobile, les outils électriques, les appareils ménagers, tels que Brush-spécifique.

上海电气与英国摩根集团合资企业,专业生产用于汽车、电动工具、家用电器等专用碳刷。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


不蒎烯, 不配, 不配…的, 不配得到信任的, 不配套的, 不碰一根毫毛, 不匹配, 不偏不倚, 不偏不倚的, 不偏的,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

法语词汇速速成

L’ordinateur est devenu un outil de travail indispensable dans toutes les branches de l’économie.

所有经济行业中,电脑成为必要的劳具。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第四册

Ses livres lui servaient d'instruments de travail, au lieu d'être des objets de luxe.

书不是他的奢侈物品,而是做他的劳具。

评价该例句:好评差评指正
即学即用法语会话

En quelle année a-t-on commencé la construction ?

圣母院是哪年的?

评价该例句:好评差评指正
动物世界

Ils frappent en début d'après-midi, quand la plupart des habitants ne sont pas chez eux.

他们下午开始,这候大多数居民都不

评价该例句:好评差评指正
惨世界 Les Misérables 第五部

Avant les importants travaux commencés en 1833, la voirie souterraine de Paris était sujette à des effondrements subits.

一八三三年的重要程以前,巴黎的地下沟道常会突然塌陷。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年6月合集

Les pompiers ont dû casser à la masse pour les extraire.

消防队员不得不破土才能将他们救出。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年3月合集

Un outil électrique ne peut pas forcément le faire.

具不一定能做到这一点。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年5月合集

A Bourbourg, où l'une de ces usines est implantée, le maire a anticipé avec ce tout nouveau lotissement, presque sorti de terre.

其中一厂所的布尔堡,市长预计这个全新的分区几乎要破土

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

Displate, ce sont des affiches métalliques robustes, montées sur aimant, et il y a rien de plus simple pour décorer son chez soi sans outil électrique, sans percer de mur, ni salir, ni s'écraser les doigts au marteau.

Displate是耐用的金属海报,装磁铁上,没有比这更简单的装饰自己的方法了,无需电具,不用穿孔墙壁,不会弄脏,也不会用敲碎手指。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


不巧, 不切实际, 不切实际的理想主义者, 不切实际的设想, 不亲和性, 不亲切, 不亲切的, 不亲切地, 不亲脂肪的, 不勤奋的学生,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接