有奖纠错
| 划词

Plongez-les 3 mn dans l'eau bouillante salée, puis refroidissez-les sous l'eau fraîche.

加盐的沸水煮3分钟,然后在凉水里冰。

评价该例句:好评差评指正

Battre les deux oeufs avec le verre de lait, saler et poivrer.

将两个鸡蛋与起打碎,加盐和胡

评价该例句:好评差评指正

Salez et poivrez.

加盐加胡

评价该例句:好评差评指正

Couper les bâtonnets de surimi et les ajouter aussi aux avocats. Saler et mélanger délicatement afin de ne pas écraser les dés d'avocat.

把蟹肉棒并同样加到放虾子的沙拉盆里。加盐,小心搅拌,不要弄碎虾

评价该例句:好评差评指正

Incorporer les crevettes, les petits pois et les dés de jambon. Verser 600 ml d'eau bouillante. Saler et poivrer. Bien mélanger. Couvrir et cuire pendant environ 12 minutes, à feu doux.

放入虾,小豌豆和火腿丁。 参加600毫升的开水。加盐和胡。拌匀。盖上盖,用小火煮约12分钟。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


être bien aise, être bien vêtu(e), être bien vu(e), être bordé(e) par, être capable de (faire), être charrette, être condamné(e) à mort, être confronté(e) à, être content(e) à, être content(e) de faire,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

美食法语

Le poisson, on va assaisonner sel, poivre et on va le cuire tout doucement.

鱼,我们将,梨且我们将用小火煮。

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨

Et en attendant on va venir saler et poivrer le poulet, toujours avant la cuisson.

在此期间,我们要鸡肉和胡椒,总是要在烹饪之前加。

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨

On va venir ensuite saler principalement le jaune d’œuf.

来,我要蛋黄

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨

On oublie pas de mettre du sel et du poivre.

别忘了和胡椒。

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2019 顶级厨师

Attention au goût, attention au sel à la fin.

要注意味道,最后一

评价该例句:好评差评指正
米其林主厨厨

Ils ne sont pas salés ni saumurés.

没有或被用水腌制。

评价该例句:好评差评指正
米其林主厨厨

Simon a voulu faire du sel et il m'a donné des oignons violets.

西蒙想了我紫洋葱。

评价该例句:好评差评指正
德法文化大不同

Bon, il ne faut pas oublier le sel.

别忘了

评价该例句:好评差评指正
德法文化大不同

Disposez une couche de pommes de terre, salez, poivrez, une autre et ainsi de suite.

铺上一层土豆,,加胡椒粉。再来铺一层,重复以上步骤。

评价该例句:好评差评指正
美食法语

Dans un grand volume d'eau salée, on va plonger nos gnocchis lorsque l'eau est à ébullition.

在很多的水里面,水烧开的时候我们把意大利丸子加进去。

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨

On rajoute un petit peu de sel, salez selon vos envies.

加点,按照个人口味

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2019 顶级厨师

Je mets donc ma peau de volaille salée et huilée sur une poêle.

所以我把鸡皮和油放入平底锅里。

评价该例句:好评差评指正
米其林主厨厨

Je mets du sel, je vais éviter de mettre du poivre, il y en a suffisamment déjà.

,尽量不加胡椒,已经够了。

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

C'est pour cette raison que les chefs recommandent de ne pas saler la viande avant de la cuire.

这就是为什么大厨们建议在烹饪肉之前不要的原因。

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨

Alors, je vais juste les saler et tout doucement, on va les disposer sur la poêle.

我要轻轻地,然后放到平底锅上。

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨

Alors, en l'occurrence, ce n'est pas gênant car ça va pas saler énormément vos aliments Donc allez-y franco, voilà

这种情况不是很麻烦,因为这不会使食物变得特别咸。所以你们大胆地加吧。

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨

Alors moi le riz, je le mange avec du sel et du poivre, j'aime beaucoup ça.

我吃米时会和胡椒粉,我非常喜欢。

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨

On va venir l’assaisonner, Sel, poivre, bien évidemment !

我们来牛排加调料。当然要、胡椒啦!

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨

Voilà, là on est pas mal. On va pouvoir mettre un peu de sel et un peu de poivre.

好了,还不错。我们可以和胡椒了。

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨

N'oubliez pas de mettre du sel et du poivre.

别忘了和胡椒哦。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


être en colère, être en faute, être en mission, être en pension, être en retard en (dans), être en train de faire, être en vinaigre, être fait(e) pour, être fier(ère) de qch, être gâté(e),

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接