有奖纠错
| 划词

Les véhicules automobiles décorées avec soins de beauté attitude centers situé à l'ouest, Song Zhaoqing 2.LECT (sous-districts de la rampe d'accès)!

车姿饰汽车容护理心位于肇庆市宋城西二路(军分区斜对面)!

评价该例句:好评差评指正

Avertissement: Il existe un espace non alloué entre la partition système et la première partition après celle-ci.

在系统分区和其后的第一个分区之间存在未分配空间。

评价该例句:好评差评指正

Qiang : et je peut plus rien faire pour le systeme recuperation?

那我现在对恢复分区什么都不能做了吗?

评价该例句:好评差评指正

Il est recommandé d'utiliser le gestionnaire de partition de Microsoft qui est disponible quand vous installez Windows.

我们推荐微软的分区管理来完成这个操作,例如,当安装Windows 时的分区管理程序。

评价该例句:好评差评指正

Tous les compartiments de l'environnement sont quantitativement pris en compte.

该模型以定量的方式考虑了所有的环境组成分区

评价该例句:好评差评指正

Comme d'autres organisations sous-régionales, elle souffre toutefois d'un manque de moyens.

但是,经共体同其他分区组织一样,也遭受能力不足之苦。

评价该例句:好评差评指正

L'approche sous-régionale nous paraît impliquer d'abord et surtout le renforcement des mécanismes sous-régionaux existants.

我们认为,分区办法首先意味着加强现有的分区机制。

评价该例句:好评差评指正

Il suivrait et surveillerait également l'évolution de la situation dans la sous-région de l'Amérique centrale.

该干事又将监测和注分区的发展情况。

评价该例句:好评差评指正

Le secteur de Monrovia serait couvert par le personnel du quartier général.

蒙罗维亚分区将由总部工作人员负责。

评价该例句:好评差评指正

Il conviendrait d'envisager d'élaborer et d'exécuter un programme sous-régional de démobilisation, désarmement et réinsertion.

应当考虑发展和实施一项分区解除武装、复员和重返社会方案。

评价该例句:好评差评指正

Cependant, une plus grande coopération est nécessaire aux niveaux bilatéral, régional, sous-régional et international.

但是需要在双边、区域、分区和国际各级进一步加强合作。

评价该例句:好评差评指正

Les divisions et le règlement intérieur sont exposés sommairement en annexe.

附件概述了各分区和议事规则。

评价该例句:好评差评指正

Nombre de ses pays membres ont des problèmes toponymiques.

分区的许多国家都有地名问题。

评价该例句:好评差评指正

Un représentant du Venezuela fera office de coordonnateur de la Division à titre temporaire.

委内瑞拉的代表将担任分区的临时协调员。

评价该例句:好评差评指正

Le Nigéria assurera la présidence de la Division et la Guinée le secrétariat.

尼日利亚将主持这一分区,几内亚提供秘书处。

评价该例句:好评差评指正

Sur 20 des 22 points négociés, l'Argentine avait les prix les plus bas de la sous-région.

在22的谈判领域,阿根廷已经在其的20个领域获得了分区最便宜的价格。

评价该例句:好评差评指正

L'objectif sera de tenir au moins une session par an dans chaque région ou sous-région.

目的将是在每一地区/分区每年至少举办一期培训班。

评价该例句:好评差评指正

Des organisations sous-régionales de premier plan ont permis à l'Afrique de faire des progrès notables.

洲的一些重大分区组织正在取得重大进展。

评价该例句:好评差评指正

Cette diminution s'est produite dans les trois sous-régions.

在三个分区,每个分区没有卫生设施的农村居民人数明显地减少。

评价该例句:好评差评指正

Des progrès évidents ont été faits à ce niveau dans les trois sous-régions.

得不到服务的人数在三个分区都明显减少。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


inexploité, inexplorable, inexploré, inexplosible, inexplosif, inexpressif, inexpressivité, inexprimable, inexprimé, inexpugnable,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接