有奖纠错
| 划词

Société de vente des principaux types de thé d'exportation, diverses variétés de tout.

本公司主要销售各种茶叶进出品,各种品种应有尽有。

评价该例句:好评差评指正

Printemps dans une petite ville de 1948 est un film chinois réalisé par Fei Mu.

《小城之春》是导演费穆在1948年拍的一部电影,据李天济的一部短篇剧作改编,由文华影业公司出品

评价该例句:好评差评指正

Téléphone mobile (Shou ji) est un film chinois réalisé par Feng Xiaogang, sorti en 2003.

手机是中导演冯小刚于2003年执导的一部喜剧电影。由中电影集团北京电影制片厂、华谊兄弟太合影视投资有限公司、哥伦比亚电影制作(亚洲)有限公司联合出品

评价该例句:好评差评指正

La société a produit le "US-ho" marque de peinture série de gamme.

公司出品的“浩美”牌系列涂料品种齐全。

评价该例句:好评差评指正

Est intéressées peuvent apprendre à se comprendre.Je vous assure que l'entreprise de produits authentiques.

有兴趣的话可以了解了解.我公司保证对出品货真价实.

评价该例句:好评差评指正

Et l'agent exclusif dans la première des archives nationales dans le pays à la cérémonie de produits haut de gamme en classe affaires cadeau - sous la dynastie des Qing Yin empereur Bao Pu Xi.

并独家家第一档案馆出品礼级高档商务礼品--清皇帝宝印谱。

评价该例句:好评差评指正

Puis, ils se mettent à l'écriture du long-métrage « L'Iceberg », fortement influencé par Jacques Tati et les grands acteurs du cinéma muet tels que Charlie Chaplin ou Buster Keaton, qui sort en 2006.

此后他们开始创作2006年出品的长片《冰山》,该剧明显受·塔蒂以及如查·卓别林和巴斯特·基顿等默片大师的影响。

评价该例句:好评差评指正

Le travail sur ce dessin animé a commencé en 1937 par une adaptation du livre de Félix Salten. Mais, la Seconde Guerre mondiale et la réduction des effectifs des studios ont ralentis sa sortie.

沃尔特·迪斯尼的第五部长篇动画在纽约上映。《小鹿斑比》讲述了最终成为森林王子的幼鹿及其朋友们——鼬鼠弗勒尔和兔子盼盼的故事。这部动画片的制作始于1937年,改编自弗里斯·萨尔顿的小说。但第二次世界大战和电影厂工作人员的减少推迟了本片的出品

评价该例句:好评差评指正

J'ai les produits de la société suivent un rigoureux processus de production, par le biais d'une série d'essais de veiller à ce que chaque produit est de qualité et des produits fiables.

我公司出品的产品全部遵循严格的生产流程,经过多次检测以确保每一件产品都是质量可靠的精品。

评价该例句:好评差评指正

Usine à thé de l'exploitation minière dans le niveau de l'État des réserves naturelles - Liang Wild Réserve naturelle, produit par la pollution de libre-thé, vert pur, le mieux est rare.

茶叶采栽于家级自然保护区-梁野山自然保护区,所出品茶叶无污染,纯绿色,是不可多得的佳品。

评价该例句:好评差评指正

PRES France la marque de vêtements et de la technologie Park Shiqing production de la céramique peinte de série et de l'artisanat Luoyang carte céleste série céramique peinte de l'artisanat.

PRES公司品牌服装及石青工艺园出品的彩陶系列工艺品和洛阳天工牌系列彩陶工艺品。

评价该例句:好评差评指正

Des produits de la Société, "Cheng Jin" produits de marque suivants: hôtel de famille salle de bains, chambre à coucher et de la famille restaurants série trois catégories.

本公司出品的“金海成”牌系列产品有:宾馆浴室系列、卧室系列及餐厅系列三大类。

评价该例句:好评差评指正

Prix Nobel de pétrole est importé de la Grande-Bretagne, avec des produits différents et par le British Science et la Technologie Development Co., Ltd produits honneur.

诺贝尔节油器是由英原装进口产品,不同与内同款产品,由英科技发展有限公司荣誉出品

评价该例句:好评差评指正

Blue Island marqués d'une société de production spécialisée dans la dynastie Qing Stamp Album, est le plus important fournisseur Jicang timbres dans la dynastie Qing.

蓝标上岛公司专门出品邮票册,是内最大的清邮票集藏商。

评价该例句:好评差评指正

Ainsi sont nées « les fées » et, depuis, plusieurs courts, parmi lesquels, « Les volets » de Lyèce Boukhitine, nominé au César 2007.

自此以后,她们出品了多部短片,包括利埃斯。布吉提的《百叶窗》,该片获得2007年恺撒奖提名。

评价该例句:好评差评指正

Fondée en 2000, principalement engagés dans la planification, le tournage vidéo, produits audio et vidéo, et d'autres liés à la production des entreprises.

公司成立2000年,主要从事策划、影视拍摄、音像制品出品等及相关业务。

评价该例句:好评差评指正

Mozilla, dont le navigateur Firefox gagne de plus en plus d'adeptes, s'est également associé à la démarche européenne, a souligné M. Pichai.

Pichai还强调,Mozilla也已经与欧盟合作。这款火狐(Firefox)出品之浏览器正在赢得越来越多用户之青睐。

评价该例句:好评差评指正

Shennongjia forêt primitive de l'entreprise de produits naturels verts, champignon noir, champignons, herbes chinoises, légumes secs, ainsi que d'une variété de Shanzhen.

经营神农架原始森林出品的纯天然绿色食品,黑木耳、香菇,中草药,干菜等产品,以及各种山珍。

评价该例句:好评差评指正

Nous sommes depuis longtemps fans des films Ghibli, si un jour on va au Japon, le musée Ghibli sera une destination obligée.

这部吉卜力工作室出品的最新动画片于上周三在法上映,趁着礼拜五下午家属下班早,我们把珈米送幼儿园就偷偷跑去看电影了。

评价该例句:好评差评指正

All for the Winner est un film hongkongais réalisé par Jeffrey Lau et Corey Yuen, sorti le 18 août 1990.

赌圣,1990年出品,导演刘镇伟、元奎。周星驰电影的成名作,开创了属于自己风格的无厘头演技。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


stéréotype, stéréotypé, stéréotyper, stéréotypeur, stéréotypie, stéréoviseur, stéréovision, stérer, stéride, stérigmates,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Le nouveau Taxi 你好法语 2

Moi, mon film préféré avec Charlotte Gainsbourg, c'est Golden Door, un film franco-italien de 2006.

我啊,我最喜欢夏洛特•甘斯布电影是2006年法意 两国联合出品门》。

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

Tu connais sûrement le dessin animé de Disney de 1991 avec les objets animés, un classique.

你一定知道1991年迪士出品那部画电影吧?其中会具角堪称经典之作。

评价该例句:好评差评指正
NOIR Jaune ROUGE - Belgian Crime Story

Noir jaune rouge, Belgian crime story, saison 4, un podcast de la Rtbf.

,比利时罪案故事,第四季,由RTBF出品播客。

评价该例句:好评差评指正
À l'écoute de la science

Merci à Gotham Chuckla et Marion Girard pour la réalisation et la production de cet épisode.

感谢哥谭查克拉和玛丽昂·吉拉尔德制作并出品本期节目。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


stérilité due à l'accumulation de l'énergie du foie, stérilité due à l'obésité, stérine, stériophonie, sterique, stérique, stériquement, sterlet, sterling, sterlingite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接