C'est une branche très développée .
这是门先进的学科。
C'est normal que l'on aspire à tel pays évolué .
人们向往这样发达先进的国家很正常。
De la société des produits technologiques de pointe, comme la beauté, la qualité et fiable.
本公司的品技术先进,样子美观,质量可靠。
Ont plus avancés carton matériel de traitement, de solides techniques vigueur.
有较先进的纸盒纸箱加工设备,技术力量雄厚。
Les produits sont ciment peint étage, le mur extérieur produits de peinture.
品有泥地板漆,外墙漆品。品达国际先进。
Advanced matériel de production et le matériel de fabrication de moules.
有先进的生设备与模具制造设备。
Le Center a une forte force technique et de perfectionnement du matériel d'essai.
本中心有雄厚的技术力量和先进的检测设备。
Nous avons avancé des équipements de production et une excellente gestion, technique forte vigueur.
我们有先进的生设备和优秀的管理人员,技术力量雄厚。
Équipements de pointe, de haute technologie personnel!
有先进的设备高技术人员!
Elle permet de restituer au milieu naturel une eau de grande qualité.
,这是实施先进的技术解决方案来处理污和污泥,同时它有助于恢复自然质。
D'entreprendre une variété de la recherche et de développement de matériel de fabrication.
承接多种先进制造装备的研究与开发。
La science a avancé une capacité de fabrication de moules, le perfectionnement du matériel d'essai.
公司有科学先进的模具制造能力,先进完善的检测设备。
Airbus est le constructeur aeronautique le plus avance du monde.
空中客车(又称空中巴士),是世界先进的民航飞机制造公司。
Advanced ligne d'assemblage du matériel, des techniciens expérimentés et de la haute direction.
有先进的流线设备,资深的技术人员和高级管理人员。
La Société est actuellement le plus avancé Zhumo interne pour assurer la qualité des produits.
本公司使用目前国内最为先进的注墨保证品的生品质。
Le traitement est forte dans la technologie de pointe, pour améliorer la détection.
加工力量雄厚,工艺设备先进,检测完善.
Bien équipé, les usines, l'environnement élégant, sophistiqué machines.
厂房设备完善,环境幽雅,机器先进。
Formé d'un art de 13 lignes de production automatisées 787.850.880 produits à écran plat.
有13条设备先进的自动生线品有787、850、880板。
La société sera la technologie de pointe, d'excellente qualité, véritable amour de rendement social.
公司将以先进的技术,过硬的质量,真诚的爱心回报社会。
Fondée en 1990, à un stade avancé de la technologie de production, équipements de production.
公司成立于1990年,有先进的生技术、生设备。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Mon département veut lancer un programme pilote avec l’aide de l’industrie privée.
我的部门想在私人企业的帮助下,推出一项进的计划。
En Italie, chaque région développe des savoir-faire très pointus, très techniques et spécifiques.
意大利每个大区都发展了自己的进、专业技术。
Il a fait des études et possède des connaissances techniques et économiques poussées.
如今的农民进行学习研究,掌握进的技术和经济知识。
Je mènerai la vie d'un être civilisé.
我要去进的生活了。
Il signifie " plus en avance" ou " moins tard" .
它表示“进”或者“提前”。
Est-on en avance en France par rapport aux pays européens ?
相比于其他的欧洲家,法是否进一些呢?
Un gamin... Venez donc prendre un petit verre de Porto.
小男孩...进来喝杯波尔。
Comme certains singes avanteux, les premiers hommes utilisent un galet ou une branche comme outil.
和某些进的猴子一样,早期人类使用鹅卵石或树枝作为工具。
Moi aussi, j'ai un lave- vaisselle intégré à la fine pointe de la technologie.
我也有一台最进的集成洗碗机。
Anthony poussa la porte du restaurant et céda le passage à sa fille.
安东尼推开餐厅的大门,让女儿进去。
Tous deux insistaient pour passer l’un avant l’autre.
两个人都坚持要自己进去。
Elle se retrouve face à la technologie militaire européenne la plus moderne de son temps.
他们面对的是当时欧洲最进的军事技术。
Ils sont bien avancés d’être morts, s’écriait-il.
“这些人死了也是进的。”
Ils étaient plus avancés au niveau technique et culturel.
他们在技术和文化上进。
Déjà, en ce qui concerne les recherches, c'est beaucoup plus poussé.
就研究而言,它的功能已经进得多了。
Ce doivent être les vaisseaux luminiques les plus avancés ?
“这就是最进的光速飞船了?”
Souhaitez-vous l'attendre ici ou préférez-vous entrer à l'intérieur pour vous réchauffer quelque peu ?
“您是愿意在这里等着迎接他,还是愿意进去暖和暖和?”
– Après toi, Harry, dit-il en ouvrant la porte de la cabine.
“你进去,哈利。”他打开电话亭的门。
Sous son design esthétique se cachent beaucoup de fonctions avancées qui satisferont largement vos plus grandes exigences.
在它的美学设计下,隐藏着很多进的功能,这些功能会大大满足你高的要求。
Cette nouvelle version est plus aboutie et elle comporte enfin cette fameuse boutique d'application qui lui manquait tant.
这个新版本加进,它终于有了一直以来缺失的著名的应用商店。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释