Et donc tu vois, plus-que-parfait, passé simple, passé antérieur.

所你看，愈时，时，先时。

Donc passé antérieur qui marque l'antériorité, et après le passé simple.

所，示先时性的先时，然后是时。

Le passé antérieur en fait, c’est le temps composé qui correspond au passé simple.

先时其实是个复合时态，它对应了时。

Alors le passé antérieur en fait, c'est un temps qui va servir à marquer l'antériorité justement là aussi, dans le roman.

先时其实也是用来示小说中的先时性的。