Coller à la technologie est le moteur, pour la qualité de vie.

坚持以技术为先导，质量为命。

Entreprises de technologie ont conduit à la demande du client pour l'objectif ultime.

公司以科技为先导，以客户需为最终目的。

En compagnie de "la science et la technologie comme le Guide de la qualité de la survie, de développement et de bonne foi" principe, la qualité des produits dans la même tête de l'industrie niveau.

公司本着“以科技为先导，以质量，以诚信发展”的原则，品质量处于同行业领先水平。

Nous précis que la position de leader afin de Sisirukou pour l'âme créativité, afin de vous fournir passionnant, un plaisir à regarder les uvres visuelles.

我们以精确的市场定位为先导，以丝丝入扣的创意为灵魂，为您提供扣人心弦，赏心悦目的视觉作品。

Wuhan Science et Technology Co., Ltd est le leader de la fois que la centrale-sud de la région caractéristique de l'instrument appareil professionnel des agents.

武汉先导时代科技有限公司是中南地区较有特色的仪器仪专业代理公司。

Au fil des ans a entraîné la technologie, axée sur le marché, sur l'exploration de conserver et d'innover avec succès dans la "production" voie rapide.

多来以科技为先导，以市场为导向，不断开拓创新，成功迈进“学研”快速发展的轨道。

L'entreprise depuis sa création, et compatible avec le marché à un chef de file des technologies d'innovation et l'esprit de progrès continu, Cheyne raffinement.

公司自成立至今，一贯本着以市场为先导，以领先的科技及创新的精神，不断的进取，进益精。

Nanyang Institute of Jeddah projet d'écologisation de l'état secondaire d'affaires paysage vert est chef de file dans la recherche scientifique pour les nouvelles entreprises.

南阳杰达绿工程研究所为国家二级园林绿企业，是绿业中以科研为先导的新型企业。

Société adhérer au marché chef de file dans l'innovation et le développement, l'honnêteté et la sincérité de créer de la valeur pour les clients.

本公司秉承以市场为先导，以创新发展，诚信为本，为客户创造价值。

En tant que principal des sociétés de technologie, d'adopter la technologie de production avancée, la qualité des produits a été de plus.

公司以科技为先导，采用国际先进的技术，使品有了质的飞越。

La science et la technologie comme notre guide, l'innovation continue, production orientée vers le marché et la satisfaction de la clientèle.

我公司以科技为先导，不断进行创新，面向市场用户满意的品。

Division I a toujours adhéré à l'ordre de qualité pour le pilote, soutenu par des prix préférentiels pour servir les clients.

我司一贯坚持以质量为先导，并辅以优惠的价格服务于客户。

Aujourd'hui, l'entreprise bénéficiera Wei comme leader sur le talent, la qualité centrée sur le client se concentrer pour l'avenir.

今日的伟益公司将以人才为先导，品质为中心，以客户为关注焦点迎接未来。

Les commandes hydrauliques asservies et ergonomiques offrent un contrôle des plus précis pour un effort minime.

符合人机工程学、先导控制的液压操纵手柄控制装置可以实现精确控制，而且毫不费力。

Cet important projet est financé par le Department for International Development du Royaume-Uni.

贸易、环境与发展的先导项目是英国国际开发署资助的。

L'UNESCO a lancé l'Alliance mondiale pour la diversité culturelle.

教科文组织在世界文多样性联盟中发挥着先导作用。

Il est ainsi possible d'évaluer l'efficacité et d'autres caractéristiques souhaitées des différentes variations du composé prometteur.

这样做，可以评估先导合物的某些改变是否可提高效率和具有其他的理想特性。

D'une manière générale, le développement économique est précédé par des progrès techniques fondés sur l'innovation.

通常，经济发展以基于革新的技术进步为先导。

Or, ces groupes ont une influence sur l'opinion.

这两个群体也是舆论的先导。

Les principales coopératives financières mondiales comprennent le Crédit Coopératif en France, qui a principalement pour mission d'appuyer des initiatives économiques et sociales et des institutions, tandis que le groupe Banques Populaires joue un rôle de premier plan dans le financement des petites et des moyennes entreprises; Rabobank, qui est un partenaire important de l'industrie agricole aux Pays-Bas et à l'étranger; et le groupe OP-Pohjola en Finlande et le groupe Desjardins au Canada, qui jouent un rôle important dans le financement des secteurs de l'agriculture, du logement et des petites et moyennes entreprises de leurs pays respectifs.

全球主要的金融合作社包括法国的Crédit Cooperatif，它高度参与支持各项社会经济倡议和机构活动，而Banques Populaires Group是资助中小型企业的先导者；拉博银行是荷兰及国外农业业的主要合作伙伴；芬兰的OP-Pohjola Group和加拿大Desjardins集团在本国农业、住房和中小企业市场上占据主导地位。