Ron et Hermione ne cessaient de lui lancer des regards de côté, comme s'ils avaient peur qu'il s'évanouisse à nouveau.

罗恩和赫敏一直在偷偷地看他，似乎怕他再次崩溃。

Du coup, je passais tout mon temps à lire des BD's, y comprit en secret la nuit quand mon père avait éteint la lumière!

所所有时间都来看连环画。爸爸把灯关死之后，还会偷偷地看。

Parfois, il s'en allait seul, en secret, revoir la maison qui était encore debout au milieu des champs et des forêts qui lui appartenaient jadis, et les serviteurs de Morgoth l'apprirent.

有时他会独自一人偷偷去看那座仍然矗立在曾经属于他的田野和森林中的房子，魔苟斯的仆人听说它。