C'est une belle plante.

〈口语〉这是一个健美的姑娘。

Le Procureur général a souligné qu'il était nécessaire que les autorités cubaines réexaminent la publicité touristique qui mettait en scène des femmes cubaines saines et belles dont l'apparence constituait une invitation pour les personnes mal intentionnées.

总检察官强调，局必须对一些展示妇女健美体魄的旅游宣传品进行审查，以免起一些人的不良意念。

Le développement d'un réseau d'établissements de culture physique et de sport salutaire pour les femmes et les familles a donné une nouvelle impulsion à la multiplication des activités aérobic salutaires.

健美操类型的多样性为健身部和女性运部及家庭部网络的发展提供了新的力。

On accorde une grande attention au développement de l'activité aérobic salutaire, dont la pratique est la forme la plus efficace et la plus accessible aux femmes des différents groupes d'âge.

俄罗斯更加重视健美操的发展，该课程对于不同年龄段的妇女来说是最有效和最可行的方式。