Comme demandé, et après avoir vérifié que toutes les conditions prévues au titre du cadre juridique du programme avaient été satisfaites, le Secrétariat a délivré tous les documents nécessaires à BNP Paribas, et celle-ci a engagé le processus de règlement aux bénéficiaires desdites lettres de crédit.

秘书处已按照这一请求，在符合方案法律框架之下所有定的情况下向法国巴黎银行签发了所有必要文件，该银行正在完成向相关信用证的受益人付款的手。

Un certain nombre de requérants sont des banques ayant payé les bénéficiaires de lettres de crédit émises par des banques iraquiennes pour financer l'acquisition de biens par des acheteurs iraquiens.

有些索赔人是向伊拉克银行签发的信用证的受益人支付了供伊拉克买方购置货物的资金的银行。

L'accord prévoyait la livraison, entre juin 1990 et mai 1991, de quantités de pétrole suffisantes pour dégager des recettes d'un montant de US$ 138,6 millions.

ABB Lummus是这份信用证的唯一受益人。 协议定从1990年6月至1991年5月提供石油，以产生1.386亿美元的收益。