有奖纠错
| 划词

Le distributeur a avalé ma carte de crédit.

〈转义〉自动取款机把我卡吞进去了。

评价该例句:好评差评指正

Leur carte de crédit a aussi disparu.

卡也不见了。

评价该例句:好评差评指正

Pour prouver votre majorité rentrez votre numéro de carte bancaire.

为了证明你大部分输入您卡号码。

评价该例句:好评差评指正

La société a une bonne cote de crédit, ainsi que le marketing de réseau.

具有良好以及营销网络系统。

评价该例句:好评差评指正

Dans les clients avec une bonne cote de crédit.

在客户中有良好

评价该例句:好评差评指正

Et est prêt à baisser le prix, la qualité, la suprématie de crédit engrais affaires.

愿和价格低廉、质量上乘、至上化肥企业合作。

评价该例句:好评差评指正

Est devenue une taille, la force, le poids et la même, conserve toujours l'entreprise.

已经成为一个有规模,有实力,重和同,守企业。

评价该例句:好评差评指正

La Société est un crédit à la fin de la première.

一项是以为第一终

评价该例句:好评差评指正

Société de bonne foi, service, marque, le but du crédit.

着诚,服务,宗旨。

评价该例句:好评差评指正

Il ya très large des sources, la société a mis en place plus d'une décennie ont mis en place une bonne cote de crédit et ont un grand nombre de personnes âgées clients.

有非常广货源,建立十几年来已经建立起良好和拥有了一大批老顾客。

评价该例句:好评差评指正

La Société a été fondée en 1997, a une première classe de services, et de crédit.La société de distribution et de service après-vente est de première classe!Nos produits sont des produits de marque.

成立于1997年,有着一流服务,和.售后服务和配送服务都是一流!

评价该例句:好评差评指正

L'entreprise a suivi une politique de "Les clients d'abord, le service premier" principe, avec sa bonne cote de crédit de gagner une majorité de la clientèle de la coopération et le soutien.

秉承“顾客至上,服务第一”原则,以其良好赢取了广大顾客合作与支持。

评价该例句:好评差评指正

Chine Nouvelle Network Technology Co., Ltd est une entreprise locale avec un haut crédit, le principal jeu est un lot de faible coût des cartes réseau de gros, les acheteurs souhaitent acheter.

华新网络技术有限是一家在当地拥有极高,主营大量低价网络游戏点卡批发,欢迎有意买家来购买。

评价该例句:好评差评指正

Elle a par ailleurs abaissé la perspective à "négative", ce qui signifie que Standard and Poor's pense que la prochaine fois que cette note changera, ce sera pour être abaissée de nouveau.

这意味着标普下一次评级结果会发生变化,也有继续下调美国评级可能。

评价该例句:好评差评指正

Il était une fois,un homme de foi qui vendait de foie dans le ville de Foix.Il dit me foi,c'est la dernière foie que je vends du foie dans le ville de Foix.

有一次,一个有男人在FOIX小镇上卖肝.他向我保证说,这是他最后一次在那里卖.

评价该例句:好评差评指正

Guangdong transporter même l'honnêteté, la gestion du crédit, et la durée de vie de l'opération pour un meilleur service et une attitude positive dans le visage de tous les groupes de clients.

粤连秉承诚实、经营理念,终身服务经营原则,以优良服务和积极心态面对所有客户群体。

评价该例句:好评差评指正

Division I peut faire usage de leur limite de crédit de Secrétaire à long terme des pays étrangers à ouvrir des lettres de crédit, l'agent de paiement aux clients des entreprises.

可以利用自己额度对国外开远期证,代理客户付汇业务。

评价该例句:好评差评指正

La principale société d'exploitation du charbon brut, un crédit absolu, et les fabricants espoir que le long-terme la coopération de la société dans Xuzhou, Jiangsu, et j'espère intéressés en contact.

主经营原煤,绝对,希望和厂家长期合作,在江苏徐州,望有意与人联系。

评价该例句:好评差评指正

L’agence de notation Moody's annonce qu’au cours des trois prochains mois, elle va surveiller et évaluer la perspective stable de la note de la France, son fameux triple A.

国际评级机构穆迪宣布,将在未来三个月密切关注和评估被热议法国3A评级稳定预期。

评价该例句:好评差评指正

Notre société depuis sa création en 2000, dans l'esprit d'honnêteté, de crédit sur le principe d'une évolution positive, Shenzhen est devenu le leader de l'industrie dans la projection.

自2000年成立以来,着诚之上原则积极发展,现已成为深圳市投影行业佼佼者。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


草鸡, 草菅人命, 草剪得很齐, 草荐, 草芥, 草芥不如, 草茎, 草就, 草楷小写体, 草寇,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Alter Ego 1 (A1)

Votre numéro de carte et la date de validité, s'il vous plaît ?

请问你卡号,你期限?

评价该例句:好评差评指正
法语交际口语渐进中级

J'ai peut-être encore le ticket de carte bleue. Est-ce que ça peut aller?

我可能有小票。它能行吗?

评价该例句:好评差评指正
蜗牛法语 | 专四必备470动词

Prévenez votre banque sans tarder au cas où vous perdriez votre carte de crédit.

万一您卡丢失了立即向银行挂失。

评价该例句:好评差评指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Très bien. Je vous sais homme d’honneur.

我知道您是一个很讲人。”

评价该例句:好评差评指正
三个火枪手 Les Trois Mousquetaires

Parlez, et foi de gentilhomme, vous n’aurez pas à vous repentir de votre confiance.

“凭绅士,请说吧,您绝不会因为相我而后悔。”

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Et si vous voulez être plus précis, vous pouvez ajouter " que" , par exemple: comment ça se fait que ma carte de crédit est bloquée?

如果你想说得更加具体一些,你就可以加上que,比如, 我卡怎么会被冻结呢?

评价该例句:好评差评指正
红与黑 Le rouge et le noir 第一部

Ah ! s’écria M. de Rênal en ébranlant la table et l’appartement par un des plus grands coups de poing qui aient jamais été donnés, la lettre anonyme imprimée et les lettres du Valenod sont écrites sur le même papier.

“啊!”德·莱纳先生叫道,从有过一记重拳砸下来,桌子与房间都震动了。“那封印刷匿名和瓦勒诺先生是同一种纸。”

评价该例句:好评差评指正
商务法语900句

La lettre de crédit augmente les frais de nos importations. En effet, nous devons payer une caution à la banque en demandant de tirer la lettre de crédit, ce qui diminue nos liquidités et augmente nos coûts.

证会增加我们进口成本。我在银行开时候需要支付一笔押金,这就积压了我资金,增加了我成本。

评价该例句:好评差评指正
欧也妮·葛朗台EUGÉNIE GRANDET

Des gens ont donné leurs denrées à Guillaume Grandet sur sa réputation d’honneur et de probité, puis il a tout pris, et ne leur laisse que les yeux pour pleurer.

人家凭了纪尧姆 ·葛朗台跟清白名声,把口粮交给他,他吞没了,只给人家留下一双眼睛落眼泪。

评价该例句:好评差评指正
那些我们没谈过的事

Puisque j'ai récupéré chez toi mes cartes de crédit, et comme j'ai cru comprendre que tu ne voulais pas de mon héritage, laisse-moi le privilège de le gaspiller moi-même.

既然我从你家取回了我卡,而且我想你又不要我遗产,那就让我享受挥霍自己财产特权吧。

评价该例句:好评差评指正
八十天环游地球 Le Tour du monde en quatre-vingts jours

Oh ! monsieur Fogg, répondit poliment Gauthier Ralph, c’est inutile. Nous nous en rapporterons à votre honneur de gentleman !

“嗳!福克先生,不着查对,”高杰·弱夫挺客气地说,“我们相您是个讲君子。”

评价该例句:好评差评指正
商贸法语脱口说

Envoyer le numéro de ma carte bleue sur le net via le formulaire de réservation, c'est sans danger ?

通过网上预订表格传送我卡号可靠吗?

评价该例句:好评差评指正
法国商业故事

Elle ne peut pas s'endetter davantage, surtout que 2 agences de notation célèbres viennent de dégrader sa note.

公司此时已无力再背负更多债务,更何况两家知名评级机构刚刚下调了它评级。

评价该例句:好评差评指正
RFI商业法语

Cliente potentielle : La lettre de change pour le paiement à crédit.

支付汇票。

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听说中级

Il vous permet de lire toutes vos cartes, il sert à contrôler vos crédits, vos dépenses...

它可以读您所有卡,于监控您卡,您消费。

评价该例句:好评差评指正
即学即法语会话

Merci. Votre carte est bien annulée.

谢谢。你卡已经注销了。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Par exemple, imaginez que votre banquier vous appelle pour vous dire que votre carte de crédit est bloquée et vous vous ne savez pas pourquoi, vous ne comprenez pas pourquoi votre carte de crédit est bloquée.

比如,设想一下,银行工作人员给你打电话,通知你,你卡被冻结了,你不知道为什么,你不明白为什么银行卡会被冻结。

评价该例句:好评差评指正
魁北克法语

Et là, deux semaines plus tard, tu reçois par la poste, ta première carte de crédit.

两周后,你收到了第一张邮件。

评价该例句:好评差评指正
欧也妮·葛朗台EUGÉNIE GRANDET

Eugénie, tu ne te dédiras point, tu es une honnête fille, hein ?

“欧也妮,你决不翻悔,你是有姑娘,是不是?”

评价该例句:好评差评指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Je l’espère, mais à condition toujours que le mariage, en se faisant, consolidera mon crédit.

“我希望如此,假如这件婚事能顺利举行吧,或许会恢复我。”

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


草料收割量, 草料收割期, 草履, 草履虫, 草率, 草率从事, 草率从事的人, 草率的, 草率的判决, 草率的做<俗>,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接