Hâtons-nous donc d'agir plutôt que de toujours réagir, afin que la nébuleuse du crime, où sont tapis sans vergogne des marchands d'armes véreux et mercenaires aux mains tachées de sang alliés à certains de nos dirigeants, se dissipe à jamais, et que l'Afrique de l'Ouest, réconciliée avec elle-même, retrouve le chemin vertueux de la paix et de la prospérité.

让我们加快行动起来，被迫行动，以便一劳永逸地拆除那种见得人的络，这一无耻的络让那些行为诡秘的商人和同我们的一些领导人已结成同盟的血的雇佣兵走到了一起；也使西非恢复正常，重新找到通往和平和繁荣的合乎道德的道路。